Hieronder staat de songtekst van het nummer No Time For That , artiest - Too Short, Mistah F.A.B. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Too Short, Mistah F.A.B.
I ain’t, I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
(League of Starz… Sorry Jaynari)
I ain’t got no time for that
You been all night and ain’t got my money?
Bitch, what’s up with that?
(Ho, I ain’t got no time for that)
Ain’t no excuses and don’t explain
Why you ain’t got a stack?
(Ain't nobody man got no time for that)
You want my permission so you can just quit tonight?
(I ain’t got no time for that)
Bitch, I’m Superman, and break ho the kryptonite
(I ain’t got time for that)
Now what happened earlier, the shit is irrelevant
(Man, I ain’t got no time for that)
You figure all you gotta do is just tell a pimp?
(No, I ain’t got no time for that)
What you really mean is we don’t deserve the best
(Quit playin', I ain’t got no time for that)
You either work right now, bitch, or work Christmas
(Now you know, I ain’t got no time for that)
I ain’t, I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
A lot of y’all niggas act just like bitches
(I ain’t got time for that)
All that shit about the next muthafucka you thought you’d mention
(Man, I ain’t got time for that)
Quit all that gossip shit, bitch
(I ain’t got no time for that)
Keep that bitch shit over there, nigga, it’s real over here
(I don’t got time for that)
These niggas pillow talkin' with these bitches
(Go on, I ain’t got time for that)
You actin' like the girl on girl, you too messy, bitch
(Don't nobody man got no time for that)
I’m on this Town shit, nigga, what you on?
(I ain’t got no time for that)
It’s the last time I’m sayin' this shit on this song, bitch
(What? I ain’t got time for that)
I ain’t, I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
I ain’t got no time for that
She keep whinin' and cryin' but I ain’t tryin' to hear it
(Man, I ain’t got time for that)
Shit sound stupid to me, I don’t care, bitch
(Get up outta here, I ain’t got no time for that)
Who said I wanted you to talk so much?
'Cause I don’t
(Keep bullshittin', I ain’t got time for that)
Want me to take my foot out your ass but I won’t
(On my mama, I ain’t got time for that)
You woke up, said, «Daddy, can we go to the beach?»
(Don't nobody got no time for all that)
If you ain’t out gettin' money every day, this shit is weak
(I ain’t got no time for that)
Yeah, that’s what I’m talkin' 'bout, what’s on your mind?
(Now you know, I ain’t got time for that)
Better get off my line and get on your grind, bitch
(Man, I ain’t got no time for that)
I ain’t got no time for that;
nope, no time for that
I ain’t got no time for that, no time for that
Lyin', cheatin', back talkin', stealin'
If you got paid to lie, then you would make a killin'
And you would get rich
I finna lie, on everything I love, man, she cut me like this bitch
Ik niet, daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
(League of Starz... Sorry Jaynari)
Daar heb ik geen tijd voor
Ben je de hele nacht geweest en heb je mijn geld niet?
Teef, wat is daar mee?
(Ho, daar heb ik geen tijd voor)
Geen excuses en niet uitleggen
Waarom heb je geen stapel?
(Niemand heeft daar geen tijd voor)
Wil je mijn toestemming zodat je vanavond gewoon kunt stoppen?
(Daar heb ik geen tijd voor)
Bitch, ik ben Superman, en breek de kryptonite
(Daar heb ik geen tijd voor)
Wat er eerder gebeurde, de shit is niet relevant
(Man, daar heb ik geen tijd voor)
Denk je dat je het alleen maar aan een pooier hoeft te vertellen?
(Nee, daar heb ik geen tijd voor)
Wat je echt bedoelt is dat we niet het beste verdienen
(Stop met spelen, daar heb ik geen tijd voor)
Ofwel werk je nu, bitch, ofwel werk je met kerst
(Nu weet je, daar heb ik geen tijd voor)
Ik niet, daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Veel van jullie niggas gedragen zich net als bitches
(Daar heb ik geen tijd voor)
Al die shit over de volgende muthafucka waarvan je dacht dat je die zou noemen
(Man, daar heb ik geen tijd voor)
Stop met al die roddels, bitch
(Daar heb ik geen tijd voor)
Houd die bitch shit daar, nigga, het is echt hier
(Daar heb ik geen tijd voor)
Deze vinden kussen praten met deze teven
(Ga door, daar heb ik geen tijd voor)
Je gedraagt je als het meisje op meisje, jij ook rommelig, teef
(Heeft niemand daar geen tijd voor)
Ik ben op deze stad shit, nigga, wat heb je aan?
(Daar heb ik geen tijd voor)
Het is de laatste keer dat ik deze shit op dit nummer zeg, bitch
(Wat? Daar heb ik geen tijd voor)
Ik niet, daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor
Ze blijft zeuren en huilen, maar ik probeer het niet te horen
(Man, daar heb ik geen tijd voor)
Shit klinkt stom voor mij, het kan me niet schelen, teef
(Sta op, hier heb ik geen tijd voor)
Wie zei dat ik wilde dat je zo veel zou praten?
Omdat ik dat niet doe
(Blijf lullen, daar heb ik geen tijd voor)
Wil je dat ik mijn voet uit je kont haal, maar dat doe ik niet
(Op mijn moeder, daar heb ik geen tijd voor)
Je werd wakker en zei: "Papa, kunnen we naar het strand gaan?"
(Heeft niemand daar geen tijd voor)
Als je niet elke dag geld krijgt, is deze shit zwak
(Daar heb ik geen tijd voor)
Ja, daar heb ik het over, waar denk je aan?
(Nu weet je, daar heb ik geen tijd voor)
Ga beter van mijn lijn af en ga door met je sleur, teef
(Man, daar heb ik geen tijd voor)
Daar heb ik geen tijd voor;
nee, daar is geen tijd voor
Daar heb ik geen tijd voor, daar heb ik geen tijd voor
Lyin', cheatin', back talkin', stealin'
Als je betaald zou worden om te liegen, zou je een moord plegen
En je zou rijk worden
Ik finna liegen, op alles waar ik van hou, man, ze sneed me als deze teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt