Bad Luck - Too Pure To Die
С переводом

Bad Luck - Too Pure To Die

Альбом
Confidence and Consequence
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
208850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Luck , artiest - Too Pure To Die met vertaling

Tekst van het liedje " Bad Luck "

Originele tekst met vertaling

Bad Luck

Too Pure To Die

Оригинальный текст

Growing up wasn’t what we thought it’d be

Losing touch out of reach of the things we used to, used to love

I think back on the time when we were ready for war

And didn’t have a care in the world

We held each other close, oh so close

Remember when we were only 17

And nothing could ever bring us down

We went out separate ways and luck seems to tear us apart

And now I have nothing left to give

If it wasn’t for bad luck

We wouldn’t have any luck at all

When I think back on these memories

Makes me think about the times

I should have burned those bridges

And watched you fall

Watch you fall

Перевод песни

Opgroeien was niet wat we dachten dat het zou zijn

Het contact verliezen buiten het bereik van de dingen waar we vroeger van hielden

Ik denk terug aan de tijd dat we klaar waren voor oorlog

En had geen zorgen in de wereld

We hielden elkaar vast, oh zo dichtbij

Weet je nog toen we nog maar 17 waren

En niets kan ons ooit naar beneden halen

We zijn uit elkaar gegaan en geluk lijkt ons uit elkaar te drijven

En nu heb ik niets meer te geven

Als het geen pech was

We zouden helemaal geen geluk hebben

Als ik terugdenk aan deze herinneringen

Doet me aan de tijd denken

Ik had die bruggen moeten verbranden

En zag je vallen

Kijk hoe je valt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt