Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead to Me , artiest - Too Pure To Die met vertaling
Originele tekst met vertaling
Too Pure To Die
I will, will take this fist, this fist of rage
And find you all alone wishing I was standing by your side
I tried to tell you this was the last time you’d hear me say these words
I care, but this time I don’t care
Don’t care I don’t, this time I don’t care
No I don’t
I hear the dead calling your name
Wanting you where you need to be
Need to be, need to be
Go back to when you wish you were a part of us
Go back to when you were just another face in the crowd
No matter what, you’ll always be dead to me, dead to me, dead to me
I hear the dead calling your name
I’ll take you where you need to be
Alone, (alone) with the corpses so I can’t hear your screams of apology
I can’t hear the screams oh no I can’t hear the screams (of apology)
Come on I wanna hear you, hear you scream
No matter (no matter what) what you’ll always be dead to me
No matter what you’ll alwasy be dead to me
Ik zal, zal deze vuist nemen, deze vuist van woede
En je helemaal alleen vinden, wensend dat ik aan je zijde stond
Ik probeerde je te vertellen dat dit de laatste keer was dat je me deze woorden hoorde zeggen
Het kan me schelen, maar deze keer kan het me niet schelen
Het kan me niet schelen, dit keer kan het me niet schelen
Nee, dat doe ik niet
Ik hoor de doden je naam roepen
Ik wil dat je bent waar je moet zijn
Moet zijn, moet zijn
Ga terug naar wanneer je wenste dat je een deel van ons was
Ga terug naar de tijd dat je gewoon een ander gezicht in de menigte was
Wat er ook gebeurt, je zult altijd dood zijn voor mij, dood voor mij, dood voor mij
Ik hoor de doden je naam roepen
Ik breng je waar je moet zijn
Alleen, (alleen) met de lijken, dus ik kan je geschreeuw van verontschuldiging niet horen
Ik kan het geschreeuw niet horen oh nee ik kan het geschreeuw niet horen (van verontschuldiging)
Kom op, ik wil je horen, je horen schreeuwen
Het maakt niet uit (wat er ook gebeurt) je zult altijd dood voor me zijn
Wat je ook doet, je zult altijd dood voor me zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt