Hieronder staat de songtekst van het nummer Liv Ætte Dauen , artiest - Too Far Gone, Øyving Elgenes, Martine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Too Far Gone, Øyving Elgenes, Martine
Han va en særing
Som bestandig har rætt
Når følk va samla i lystig lag
Skoilln diskuter besætt
Hans favoritt blant emna, va itj av de små
En diskusjon om livet
Om det va nå ættepå
Det va diskusjon om livet
Om det va nå ættepå
Liv ætte dauen
Han trudd itj nå på det
For at han skoill få opp auan
Så mått et under skje
Vess vår Herre plutselig en dag
Sendt’n en mail
Skoilln vær den førsten
Te å innrøm at han tok feil
Uansjett kor my dæm prøvd på
Å få kailln te å sjå
At vi må vårrå åpen for ting vi itj forstår
Når han ropa høgast, va overbevist
Sto hardt og fast bestemt på si mening heilt te sist
Sto hardt og fast bestemt på si mening heilt te sist
Liv ætte dauen
Han trudd itj nå på det
For at han skull få opp auan
Så mått et under skje
Vess får Herre
Sendt’n en mail
Skoilln vær den førsten
Te å innrøm at han tok feil
Han skull vær den førsten
Te å innrøm at han tok feil
Med skylappa for auan så dauan
Der træfftn på han tykje med ein mail
Den mailn som fekk va fra oven
Der sto det kvart på kvitt: «du tok feil»
Liv ætte dauen
Ha ntrudd itj nå på det
For at han skull få opp auan
Så mått et under skje
Vess vår Herre plutselig en dag sendtn en mail
Skoilln vær den førsten den førsten
Te å innrøm at han tok feil
Ja han skoill vær den førsten
Te å innrøm at han tok feil
Hij was een rare
Wat altijd juist is geweest
Toen mensen zich verzamelden in een vrolijk team
Skoilln bespreken geobsedeerd
Zijn favoriet onder het onderwerp, va itj van de kleintjes
Een discussie over het leven
Als het nu familie was
Er was een discussie over het leven
Als het nu familie was
Het leven zou moeten sterven
Hij geloofde er nu in
Voor hem om op te staan auan
Toen moest er een wonder gebeuren
Vess onze Heer plotseling op een dag
Stuur een e-mail
Skoilln wees de eerste
Thee om toe te geven dat hij ongelijk had
Welk koor mijn moeder ook probeerde
Om Kailln-thee te laten zien
Dat we open moeten staan voor dingen die we niet begrijpen
Toen hij het hardst riep, was hij overtuigd
Stond hard en vastberaden naar zijn mening de hele thee mee
Stond hard en vastberaden naar zijn mening de hele thee mee
Het leven zou moeten sterven
Hij geloofde er nu in
Voor hem om op te staan auan
Toen moest er een wonder gebeuren
Vess krijgt Lord
Stuur een e-mail
Skoilln wees de eerste
Thee om toe te geven dat hij ongelijk had
Hij zou de eerste moeten zijn
Thee om toe te geven dat hij ongelijk had
Met blinddoek voor auan so dauan
Daar ontmoette hij een mail
De mail die van boven is ontvangen
Er stond kwart voor kwartaal: "je had het mis"
Het leven zou moeten sterven
Ha ntrudd itj nu erop
Voor hem om op te staan auan
Toen moest er een wonder gebeuren
Vess onze Heer stuurde op een dag plotseling een e-mail
Skoilln wees de eerste de eerste
Thee om toe te geven dat hij ongelijk had
Ja, hij zou de eerste moeten zijn
Thee om toe te geven dat hij ongelijk had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt