Детка - Tony Tonite
С переводом

Детка - Tony Tonite

Альбом
Ю
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
248630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Детка , artiest - Tony Tonite met vertaling

Tekst van het liedje " Детка "

Originele tekst met vertaling

Детка

Tony Tonite

Оригинальный текст

Вступление:

Город зажег фонари — близится закат.

Ты обещала прийти — я буду ждать.

Знаешь, не было бы любви — не было бы нас.

Пока горит огонь в груди — мы будем танцевать.

Припев:

Детка, у нас тобой всё all right,

Детка, у нас с тобой любовь.

Первый Куплет:

Без тебя мне никак, пропаду и нигде не найду.

Без тебя суета — дни бегут, без тебя не хочу.

И где бы ты с кем бы ты ни была я тебя украду,

Боль моя, жизнь моя, что же я тебя так сильно люблю?

Припев:

Детка, у нас тобой всё all right,

Детка, у нас с тобой любовь.

Второй Куплет:

Без тебя я не я и не сплю, без тебя не могу,

Без тебя я не там и не тут, места не нахожу.

Без тебя не приходит весна, соловьи не поют,

Я бы всё, всё отдал, милая, за улыбку твою.

Припев:

Детка, у нас тобой всё all right,

Детка, у нас с тобой любовь.

Перевод песни

Invoering:

De stad stak de lantaarns aan - de zonsondergang nadert.

Je hebt beloofd te komen - ik wacht.

Weet je, als er geen liefde was, zouden wij er niet zijn.

Zolang het vuur in de borst brandt, zullen we dansen.

Refrein:

Schat, we hebben alles goed met jou,

Schatje, jij en ik zijn verliefd.

Eerste couplet:

Ik kan niet zonder jou, ik zal verdwijnen en ik zal het nergens vinden.

Ijdelheid zonder jou - de dagen lopen, ik wil niet zonder jou.

En waar je ook bent met wie je ook bent, ik zal je stelen,

Mijn pijn, mijn leven, waarom hou ik zoveel van je?

Refrein:

Schat, we hebben alles goed met jou,

Schatje, jij en ik zijn verliefd.

Tweede couplet:

Zonder jou ben ik mezelf niet en ik kan niet slapen, ik kan niet slapen zonder jou,

Zonder jou ben ik er niet en niet hier, ik kan geen plek vinden.

De lente komt niet zonder jou, de nachtegalen zingen niet,

Ik zou alles, alles geven, schat, voor je glimlach.

Refrein:

Schat, we hebben alles goed met jou,

Schatje, jij en ik zijn verliefd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt