Duele El Amor - Tony Dize

Me tropecé con tu mirar y aún

No estoy tranquilo cuando aqui me tienes

Adivinando si quieres

A mi pensamiento siempre vienes

Me he acostumbrado a sentir que tu

De lejos prefieras lo mismo y decias que si

Ahora acordándome de ti

Duele el amor cuando la venganza

Se ha llevado todo

Tanto así que te marcharás

Y quedaré sin nada

Duele el amor cuando la venganza

Se ha llevado todo

Tanto así que te marcharás

Y quedaré sin nada

Duele el amor, pero mas duele verte

Sabiendo que no volveré a tener

Se que te marchas y ahora es para siempre

Que la venganza pasa por tu mente

Y ahi es cuando el alma se envenena

Matando lo poquito que nos queda

No vale la pena vivir en guerra

Cuando sabemos que no quedan fuerzas

Aunque no es momento

Dime para que seguir insistiendo

Lastimandonos y discutiendo

Para luego terminar huyendo

Sabes bien que fuimos solos tu y yo en esto

Que nadie sabe la verdad y todo este tiempo…

Duele el amor cuando la venganza

Se ha llevado todo

Tanto así que te marcharás

Y quedaré sin nada

Duele el amor cuando la venganza

Se ha llevado todo

Tanto así que te marcharás

Y quedaré sin nada

Hoy dejaré que te vayas aunque me haga daño

Admito que también yo necesito espacio

Y por el momento será mejor alejarnos

Que dios decida si es que volverá a juntarnos

Hoy te dejaré en las manos los recuerdos

Capaces de acabar con el resentimiento

Y por lo que tus ojos estoy viendo

Yo me quedaré sin nada lo presiento

Yo lo se…

Me tropecé con tu mirar y aún

No estoy tranquilo cuando aqui me tienes

Adivinando si quieres

A mi pensamiento siempre vienes

Me he acostumbrado a sentir que tu

De lejos prefieras lo mismo y decias que si

Ahora acordándome de ti

La melodia que le gusta a la calle

El modul pina records

Duele el amor cuando la venganza

Se ha llevado todo

La amenaza detrás del lapiz

Y los más valiosos Mambo Kingz

Tercer album

Hoy dejaré que te vayas aunque me haga daño

Será mejor alejarnos

Ik struikelde over je blik en nog steeds

Ik ben niet kalm als je me hier hebt

Raden als je wilt

Je komt altijd in mijn gedachten

Ik ben eraan gewend geraakt dat jij

Van ver heb je liever hetzelfde en je zei ja

nu denk ik aan jou

Liefde doet pijn als wraak

heeft alles genomen

Zo erg dat je wegloopt

En ik zal met niets worden achtergelaten

Liefde doet pijn als wraak

heeft alles genomen

Zo erg dat je wegloopt

En ik zal met niets worden achtergelaten

Liefde doet pijn, maar het doet meer pijn om jou te zien

Wetende dat ik het nooit zal hebben

Ik weet dat je weggaat en nu is het voor altijd

Die wraak schiet door je hoofd

En dan wordt de ziel vergiftigd

Het weinige dat we nog hebben doden

Het is het niet waard om in oorlog te leven

Als we weten dat er geen krachten meer zijn

Hoewel het geen tijd is

Vertel me waarom blijf aandringen

Kwetsen en ruzie maken

En dan uiteindelijk wegrennen

Je weet heel goed dat het alleen jij en ik waren hierin

Dat niemand de waarheid kent en al die tijd...

Liefde doet pijn als wraak

heeft alles genomen

Zo erg dat je wegloopt

En ik zal met niets worden achtergelaten

Liefde doet pijn als wraak

heeft alles genomen

Zo erg dat je wegloopt

En ik zal met niets worden achtergelaten

Vandaag laat ik je gaan, ook al doet het me pijn

Ik geef toe dat ik ook ruimte nodig heb

En voorlopig kunnen we maar beter weglopen

Laat God beslissen of hij ons weer bij elkaar zal brengen

Vandaag laat ik de herinneringen in jouw handen

In staat om wrok te beëindigen

En van wat jouw ogen zie ik

Ik zal worden achtergelaten met niets, ik voel het

Ik weet het…

Ik struikelde over je blik en nog steeds

Ik ben niet kalm als je me hier hebt

Raden als je wilt

Je komt altijd in mijn gedachten

Ik ben eraan gewend geraakt dat jij

Van ver heb je liever hetzelfde en je zei ja

nu denk ik aan jou

De melodie waar de straat van houdt

De module pina records

Liefde doet pijn als wraak

heeft alles genomen

De dreiging achter het potlood

En de meest waardevolle Mambo Kingz

derde album

Vandaag laat ik je gaan, ook al doet het me pijn

We kunnen maar beter weggaan