Hieronder staat de songtekst van het nummer Torn To Pieces , artiest - Tonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tonic
I, I can’t undo things that are not true
You, you can’t say things are gonna change
It’s a hand that will drag you under
It’s a deep that takes you to a hurt that grows
My love is gone and you can’t go on
My life is torn to pieces, my life is torn
No, no one will ever see what this did to me
It’s hard enough not to grieve what you can’t be
It’s a deep that will take you to a hurt that grows
My life is gone and you can’t go on
My life is torn to pieces, my life is torn
My life is gone, you can’t go on
My life is torn to pieces
My life is torn to pieces, my life is torn
Ik, ik kan geen dingen ongedaan maken die niet waar zijn
Jij, je kunt niet zeggen dat dingen gaan veranderen
Het is een hand die je naar beneden sleept
Het is een diepte die je meeneemt naar een pijn die groeit
Mijn liefde is weg en jij kunt niet verder
Mijn leven is aan stukken gescheurd, mijn leven is verscheurd
Nee, niemand zal ooit zien wat dit met me heeft gedaan
Het is al moeilijk genoeg om niet te treuren om wat je niet kunt zijn
Het is een diepte die je meeneemt naar een pijn die groeit
Mijn leven is voorbij en je kunt niet verder
Mijn leven is aan stukken gescheurd, mijn leven is verscheurd
Mijn leven is voorbij, je kunt niet verder
Mijn leven is aan stukken gescheurd
Mijn leven is aan stukken gescheurd, mijn leven is verscheurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt