I Write Sins Not Tragedies - Toni Romiti
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Write Sins Not Tragedies , artiest - Toni Romiti met vertaling
Tekst van het liedje " I Write Sins Not Tragedies "
Originele tekst met vertaling
I Write Sins Not Tragedies
Toni Romiti
Оригинальный текст
Oh, well, imagine
As I’m pacing the pews in a church corridor
And I can’t help but to hear
No, I can’t help but to hear an exchanging of words
«What a beautiful wedding!
What a beautiful wedding!», says a bridesmaid to a waiter
«What a shame, what a shame
The poor groom’s bride is a whore»
I chimed in with a
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality
I chimed in
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of…
Oh, well in fact
Well, I’ll look at it this way
I mean technically our marriage is saved
Well this calls for a toast, so pour the champagne
Oh, well in fact
Well, I’ll look at it this way
I mean technically our marriage is saved
Well this calls for a toast, so pour the champagne
Pour the champagne
I chimed in with a
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality
I chimed in
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of…
Poise and rationality
Again
I chimed in with a
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of poise and rationality
I chimed in
«Haven't you people ever heard of closing the goddamn door?»
No, it’s much better to face these kinds of things
With a sense of…
Poise and rationality
Again
Перевод песни
Oh, nou, stel je voor
Terwijl ik ijsberend door de kerkbanken in een kerkgang loop
En ik kan het niet helpen om te horen
Nee, ik kan het niet helpen om een woordwisseling te horen
«Wat een prachtige bruiloft!
Wat een mooie bruiloft!», zegt een bruidsmeisje tegen een ober
«Wat een schande, wat een schande
De bruid van de arme bruidegom is een hoer»
Ik stemde in met een
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met gevoel voor evenwicht en rationaliteit
ik heb ingespeeld
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met een gevoel van...
Oh, eigenlijk wel
Nou, ik zal het op deze manier bekijken
Ik bedoel technisch gezien is ons huwelijk gered
Nou, dit vraagt om een toast, dus schenk de champagne maar in
Oh, eigenlijk wel
Nou, ik zal het op deze manier bekijken
Ik bedoel technisch gezien is ons huwelijk gered
Nou, dit vraagt om een toast, dus schenk de champagne maar in
Schenk de champagne in
Ik stemde in met een
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met gevoel voor evenwicht en rationaliteit
ik heb ingespeeld
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met een gevoel van...
Evenwicht en rationaliteit
Nog een keer
Ik stemde in met een
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met gevoel voor evenwicht en rationaliteit
ik heb ingespeeld
"Hebben jullie nooit gehoord van het sluiten van de verdomde deur?"
Nee, het is veel beter om dit soort dingen onder ogen te zien
Met een gevoel van...
Evenwicht en rationaliteit
Nog een keer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt