Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Tones And I met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tones And I
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this
I’m not okay
And they say maybe I should learn a little thing about depression
Like crying to a stranger’s gonna help me with progression
And I don’t wanna take it, I don’t wanna learn my lesson
All I really want is just the love and the affection
And they don’t understand a single word that I am singing
All they wanna do is put me on some medication
It’s hard for me to open up, it’s hard for me to say shit
Writing all this music’s like my form of meditation
And ooh, ooh
They’ve come to take me away again
Take control of me and all my friends
I’ve got this feeling and I can’t pretend
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feels this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
So I thought, what’s the point in trying if I cannot find a reason?
I’m lying to myself, I got a problem with believin'
Believing in the good, I know my face can be deceiving
'Cause I’ve been tryna hide it, I’ve been falling off the deep end
We’re posting happy photos like we handle different faces
Ride and take me back to this from when we’re on vacation
It doesn’t help me feel this whole loneliness I’m facing
Like twenty likes supposed to post Typito on salvation
And ooh, ooh
They’ve come to take me away again
Take control of me and all my friends
I’ve got this feeling and I can’t pretend
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feel this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay
Why am I so damn lonely?
Am I the only one who feel this way?
Why am I so damn reckless?
I can’t shake this, I’m not okay, ooh, oh
Waarom ben ik zo verdomd eenzaam?
Ben ik de enige die zich zo voelt?
Waarom ben ik zo verdomd roekeloos?
Ik kan dit niet van me afschudden
Het gaat niet goed met mij
En ze zeggen dat ik misschien iets over depressie moet leren
Alsof huilen tegen een vreemde me zal helpen met progressie
En ik wil het niet nemen, ik wil mijn les niet leren
Het enige wat ik echt wil is alleen de liefde en genegenheid
En ze begrijpen geen enkel woord dat ik zing
Het enige wat ze willen doen, is me medicijnen geven
Het is moeilijk voor mij om me open te stellen, het is moeilijk voor mij om shit te zeggen
Het schrijven van al deze muziek is als mijn vorm van meditatie
En oeh, oeh
Ze zijn gekomen om me weer mee te nemen
Neem de controle over mij en al mijn vrienden
Ik heb dit gevoel en ik kan niet doen alsof
Waarom ben ik zo verdomd eenzaam?
Ben ik de enige die zich zo voelt?
Waarom ben ik zo verdomd roekeloos?
Ik kan dit niet van me afschudden, ik ben niet in orde
Waarom ben ik zo verdomd eenzaam?
Ben ik de enige die zich zo voelt?
Waarom ben ik zo verdomd roekeloos?
Ik kan dit niet van me afschudden, ik ben niet in orde
Dus ik dacht: wat heeft het voor zin om het te proberen als ik geen reden kan vinden?
Ik lieg tegen mezelf, ik heb een probleem met geloven
Als ik in het goede geloof, weet ik dat mijn gezicht bedrieglijk kan zijn
Want ik heb geprobeerd het te verbergen, ik ben uit het diepe gevallen
We posten vrolijke foto's alsof we met verschillende gezichten omgaan
Rijd en breng me hier terug naar vanaf wanneer we op vakantie zijn
Het helpt me niet om deze hele eenzaamheid waar ik mee te maken heb te voelen
Zoals twintig likes die Typito op redding zouden moeten plaatsen
En oeh, oeh
Ze zijn gekomen om me weer mee te nemen
Neem de controle over mij en al mijn vrienden
Ik heb dit gevoel en ik kan niet doen alsof
Waarom ben ik zo verdomd eenzaam?
Ben ik de enige die zich zo voelt?
Waarom ben ik zo verdomd roekeloos?
Ik kan dit niet van me afschudden, ik ben niet in orde
Waarom ben ik zo verdomd eenzaam?
Ben ik de enige die zich zo voelt?
Waarom ben ik zo verdomd roekeloos?
Ik kan dit niet van me afschudden, ik ben niet in orde, ooh, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt