Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Mess , artiest - Tones And I met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tones And I
So I'm on my own now
Passing through faces
Stumbling through downtown
Far from the pavement
On my way to see you
What else am I gonna do?
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you'rе just the person that changed my lifе
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
The rain starts to come down
My hands start to shakin'
I'm scared of this comedown
That I have been waiting
Anxiety creeps now
No hands there to reach out
I know that I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Time stops as I stand at your door
I'm losing focus, lost it all
We had before we said goodbye
You made me cry, I won't deny
That yes, we lied and told our friends
That we were fine and played pretend
But I'm so scared of being alone
And you're the only one that feels like home
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
You're just the person that changed my life
I'm just a mess
Now I'm just a mess
And you're just the person that changed my life
Dus ik sta er nu alleen voor
Door gezichten gaan
Struikelend door het centrum
Ver van de stoep
Op weg naar jou
Wat ga ik nog meer doen?
Ik weet dat ik gewoon een puinhoop ben
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
De tijd stopt als ik aan je deur sta
Ik verlies de focus, ik ben alles kwijt
We hadden voordat we afscheid namen
Je maakte me aan het huilen, ik zal niet ontkennen
Dat ja, we hebben gelogen en het onze vrienden verteld
Dat we in orde waren en deden alsof
Maar ik ben zo bang om alleen te zijn
En jij bent de enige die zich thuis voelt
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Het begint te regenen
Mijn handen beginnen te trillen
Ik ben bang voor deze comedown
Dat ik heb gewacht
Angst kruipt nu
Geen handen om uit te reiken
Ik weet dat ik gewoon een puinhoop ben
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
De tijd stopt als ik aan je deur sta
Ik verlies de focus, ik ben alles kwijt
We hadden voordat we afscheid namen
Je maakte me aan het huilen, ik zal niet ontkennen
Dat ja, we hebben gelogen en het onze vrienden verteld
Dat we in orde waren en deden alsof
Maar ik ben zo bang om alleen te zijn
En jij bent de enige die zich thuis voelt
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
Jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
Jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
De tijd stopt als ik aan je deur sta
Ik verlies de focus, ik ben alles kwijt
We hadden voordat we afscheid namen
Je maakte me aan het huilen, ik zal niet ontkennen
Dat ja, we hebben gelogen en het onze vrienden verteld
Dat we in orde waren en deden alsof
Maar ik ben zo bang om alleen te zijn
En jij bent de enige die zich thuis voelt
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
Jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
Jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Ik ben gewoon een puinhoop
Nu ben ik gewoon een puinhoop
En jij bent gewoon de persoon die mijn leven heeft veranderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt