Beckenrand - Tonbandgerät

Beckenrand - Tonbandgerät

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beckenrand , artiest - Tonbandgerät met vertaling

Tekst van het liedje " Beckenrand "

Originele tekst met vertaling

Beckenrand

Tonbandgerät

Originele tekst

Die alten Sommer sind vorbei

Die Welt steht still am Freibad

Ich geb mich auf, wenn ich hier bleib

Und andere nennen es Heimat

Wir schauen runter durch das Wasser auf die Kacheln

Wo Reflektionen tanzen, doch im großen und ganzen

Schon viel zu lange Langeweile

Viel zu lange Lange

Lauf, lauf, lauf, mit mir weit, weit, weit

Und vielleicht bis zum Beckenrand

Ey, ich weiß genau, dass es Anlauf braucht

Irgendwann springen wir zusammen vom Beckenrand

Und dann weiter in die Zukunft, als wären wir schon mal da gewesen

Lauf, lauf, lauf bis zum Beckenrand

Wir haben ständig Großes vor

Weil Reden können wir beide

Und wenn dann wieder nichts passiert

Waren’s am Ende doch nur Träume

Was wird passieren, wenn wir jetzt ins kalte Wasser springen?

Lauf, lauf, lauf, mit mir weit, weit, weit

Und vielleicht bis zum Beckenrand

Ey, ich weiß genau, dass es Anlauf braucht

Irgendwann springen wir zusammen vom Beckenrand

Und dann weiter in die Zukunft, als wären wir schon mal da gewesen

Lauf, lauf, lauf bis zum Beckenrand

Wohin wir irgendwann mal wollen

Und wo wir am Ende sind

Wird verschwimmen, wird verschwimmen

Tauchen oder Untergehn

Was habe ich zu verlieren?

Egal, Hauptsache mit dir

Lauf, lauf, lauf, mit mir weit, weit, weit

Und vielleicht bis zum Beckenrand

Lass uns einfach rennen so wie David und pennen

Irgendwann springen wir zusammen vom Beckenrand

Und dann weiter in die Zukunft, als wären wir schon mal da gewesen

Lauf, lauf, lauf bis zum Beckenrand

Liedvertaling

De oude zomers zijn voorbij

De wereld staat stil bij het buitenzwembad

Ik geef het op als ik hier blijf

En anderen noemen het thuis

We kijken door het water naar beneden naar de tegels

Waar reflecties dansen, maar over het algemeen

Veel te lang verveeld

Veel te lang

Ren, ren, ren, ver, ver, ver met mij

En misschien naar de rand van het zwembad

Hé, ik weet precies dat het een begin is

Op een gegeven moment springen we samen van de rand van het zwembad

En dan verder de toekomst in alsof we er al eens geweest zijn

Ren, ren, ren naar de rand van het zwembad

We hebben altijd grote plannen

Omdat we allebei kunnen praten

En als er weer niets gebeurt

Uiteindelijk waren het maar dromen

Wat gebeurt er als we nu in het diepe springen?

Ren, ren, ren, ver, ver, ver met mij

En misschien naar de rand van het zwembad

Hé, ik weet precies dat het een begin is

Op een gegeven moment springen we samen van de rand van het zwembad

En dan verder de toekomst in alsof we er al eens geweest zijn

Ren, ren, ren naar de rand van het zwembad

Waar we ooit heen willen

En waar we eindigen

Zal vervagen, zal vervagen

Duiken of zinken

Wat heb ik te verliezen?

Het maakt niet uit, het belangrijkste is bij jou

Ren, ren, ren, ver, ver, ver met mij

En misschien naar de rand van het zwembad

Laten we gewoon rennen zoals David en Kip

Op een gegeven moment springen we samen van de rand van het zwembad

En dan verder de toekomst in alsof we er al eens geweest zijn

Ren, ren, ren naar de rand van het zwembad

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt