Hieronder staat de songtekst van het nummer Down To Skin And Bones , artiest - Tommy McClennan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tommy McClennan
I say, my little woman
Got me down to skin an bone
I say, my little woman
Got me down to skin an bone
She done got me to the place
I hate to see my baby leave home
Now, she leave me early mo’nin
She don’t come home 'till night
Yeah-hey
She leave me early in the mo’nin
Don’t come home 'till night
She know, I know, she done somethin'
Wer’n’t 'llowed when she know it ain’t right
(in there)
Hmm, think because I love you
Hmm, gon' be yo' dog
Don’t think because I love you
I’m gon' be yo' dog
I’ll drink muddy water
An I’ll roost in a hollow log
(end at 2: 30)
Hmm, ain’t know why I should
Hmm-hmm, don’t know whys I should
'Cause you go wit' ev’ry man
In around the neighborhood
'Play it right, now'
(guitar to end)
'Yeah'
Ik zeg, mijn kleine vrouw
Heb me tot op het bot geraakt
Ik zeg, mijn kleine vrouw
Heb me tot op het bot geraakt
Ze heeft me naar de plek gebracht
Ik haat het om mijn baby het huis uit te zien gaan
Nu verlaat ze me vroeg
Ze komt pas 's avonds thuis
Ja-hey
Ze verlaat me vroeg in de mo'nin
Kom pas 's avonds thuis
Ze weet het, ik weet het, ze heeft iets gedaan
Wer'n't 'llowed als ze weet dat het niet goed is
(daarin)
Hmm, denk omdat ik van je hou
Hmm, ik ga je hond zijn
Denk niet omdat ik van je hou
Ik ga je hond zijn
Ik zal modderig water drinken
Een ik slaap in een hol logboek
(eindigen om 2: 30)
Hmm, ik weet niet waarom ik zou moeten
Hmm-hmm, weet niet waarom ik zou moeten
Omdat je met elke man gaat
In de buurt
'Speel het goed, nu'
(gitaar tot einde)
'Ja'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt