Hieronder staat de songtekst van het nummer Ut på vägarna igen , artiest - Tomas Ledin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tomas Ledin
Jag har funderat, jag har tänkt
Och jag har kommit på att det nog är så
Att det är dags för mig, hög tid för mig att ge mig av
Nu har jag gått här i flera veckor
Vänt och vridit fram och tillbaks
Det är dags för mig, hög tid för mig att ge mig av
Jag behöver frisk luft i mina lungor
Ny mark under mina steg
Saknar doften av frihet
Bär en oro inom mig
För jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
Jag har begrundat, övervägt
Det är inte lätt, gör jag verkligen rätt
Det är dags för mig, hög tid för mig att ge mig av
Jag har våndats, legat vaken
Ändrat mitt beslut, men, nej, nej
Det är dags för mig, hög tid för mig att ge mig av
Jag behöver frisk luft i mina lungor
Ny mark under mina steg
Saknar doften av frihet
Bär en oro inom mig
För jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
För jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
Det är svårt för en rastlös själ att plötsligt sitta still
Jag är van vid att vara på väg
Röra mig som jag vill
Visst, släng ditt porslin efter mig, men försök att förstå
Asfalten ropar mitt namn, nu måste jag gå
Jag behöver frisk luft i mina lungor
Ny mark under mina steg
Saknar doften av frihet
Bär en oro inom mig
För jag behöver frisk luft i mina lungor
Ny mark under mina steg
Saknar doften av frihet
Bär en oro inom mig
Och jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
Jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
Jag behöver komma ut
Ut på vägarna igen
Ik heb nagedacht, ik heb nagedacht
En ik ben erachter gekomen dat dat waarschijnlijk het geval is
Dat het tijd is voor mij, de hoogste tijd voor mij om te vertrekken
Nu ga ik hier al een aantal weken
Draaide en draaide heen en weer
Het is tijd voor mij, de hoogste tijd voor mij om te vertrekken
Ik heb frisse lucht in mijn longen nodig
Nieuwe grond onder mijn stappen
Mist de geur van vrijheid
Draagt een zorg in mij
Omdat ik eruit moet
Weer op pad
Ik heb nagedacht, overwogen
Het is niet gemakkelijk, ik doe echt het juiste
Het is tijd voor mij, de hoogste tijd voor mij om te vertrekken
Ik ben gekweld, wakker liggen
Ik heb mijn beslissing veranderd, maar nee, nee
Het is tijd voor mij, de hoogste tijd voor mij om te vertrekken
Ik heb frisse lucht in mijn longen nodig
Nieuwe grond onder mijn stappen
Mist de geur van vrijheid
Draagt een zorg in mij
Omdat ik eruit moet
Weer op pad
Omdat ik eruit moet
Weer op pad
Het is moeilijk voor een rusteloze ziel om ineens stil te zitten
Ik ben gewend om onderweg te zijn
Beweeg me zoals ik wil
Natuurlijk, gooi je servies achter me aan, maar probeer het te begrijpen
Het asfalt roept mijn naam, nu moet ik gaan
Ik heb frisse lucht in mijn longen nodig
Nieuwe grond onder mijn stappen
Mist de geur van vrijheid
Draagt een zorg in mij
Omdat ik frisse lucht in mijn longen nodig heb
Nieuwe grond onder mijn stappen
Mist de geur van vrijheid
Draagt een zorg in mij
En ik moet eruit
Weer op pad
Ik moet naar buiten
Weer op pad
Ik moet naar buiten
Weer op pad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt