Hieronder staat de songtekst van het nummer What In The World's Come Over You , artiest - Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones
What in the world’s come over you?
Seems we never get along
(Ooh, ah, ah, ah)
Every night
I reminisce dreaming of your tender kisses
What in the world’s come over you?
(Wah, wah, ooh)
Could you ever change your mind?
(Ah, ah, ah)
If you do, I’ll still be here, dear
Waiting, longing for you
(Ah, ah, ah)
All my life, I’ve loved you so
Never dreamed, I’d miss you so
Now, alone in my room each night
My heart it cries, «It's just not right»
Oh, oh, oh
What in the world’s come over you?
Could you ever change your mind?
(Ah, ah, ah)
If you do, I’ll still be here, dear
Waiting, longing for you
(Ah, ah, ah)
All my life, I’ve loved you so
Never dreamed, I’d miss you so
Now, alone in my room each night
My heart, it cries, «It's just not right»
Oh, oh, oh
What in the world’s come over you?
(Wah, wah, ooh)
You’re still my angel from above
(Ah, ah, ah)
Guess, you’ll always be my one
And only, only real love
Wat is er in hemelsnaam over je heen gekomen?
Het lijkt erop dat we nooit met elkaar kunnen opschieten
(Oeh, ah, ah, ah)
Elke nacht
Ik herinner me dat ik droomde van je tedere kussen
Wat is er in hemelsnaam over je heen gekomen?
(Wah, wah, oeh)
Zou je ooit van gedachten kunnen veranderen?
(Ah, ah, ah)
Als je dat doet, ben ik er nog steeds, schat
Wachtend, verlangend naar jou
(Ah, ah, ah)
Mijn hele leven heb ik zoveel van je gehouden
Nooit gedroomd, ik zou je zo missen
Nu, elke avond alleen in mijn kamer
Mijn hart huilt: "Het is gewoon niet goed"
Oh Oh oh
Wat is er in hemelsnaam over je heen gekomen?
Zou je ooit van gedachten kunnen veranderen?
(Ah, ah, ah)
Als je dat doet, ben ik er nog steeds, schat
Wachtend, verlangend naar jou
(Ah, ah, ah)
Mijn hele leven heb ik zoveel van je gehouden
Nooit gedroomd, ik zou je zo missen
Nu, elke avond alleen in mijn kamer
Mijn hart, het roept: "Het is gewoon niet goed"
Oh Oh oh
Wat is er in hemelsnaam over je heen gekomen?
(Wah, wah, oeh)
Je bent nog steeds mijn engel van boven
(Ah, ah, ah)
Raad eens, je zult altijd de mijne zijn
En alleen, alleen echte liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt