Too Much, Too Little, Too Late - Tom Jones

JOHNNY:

Guess it’s over, call it a day

Sorry that it had to end this way

No reason to pretend

We knew it had to end some day, this way

DENIECE:

Yes, it’s over, the kids are gone

What’s the use of tryin' to hang on?

Somewhere we lost the key

So little left for you and me and it’s clear to see

BOTH: Too much, too little, too late to lie again with you

Too much, too little, too late to try again with you

We’re in the middle of ending something that we knew

JOHNNY: It’s over

DENIECE: Oh, it was over

BOTH: Too much, too little, too late to ever try again

Too much, too little, too late, let’s end it being friends

Too much, too little, too late, we knew it had to end

DENIECE;

Ah, it’s over

JOHNNY: It’s over

DENIECE:

Yes, it’s over, the chips are down (whoa)

Nearly all our bridges tumbled down

JOHNNY:

Whatever chance we try, let’s face it widened-eye

It’s over (It's over)

It’s over

BOTH: Too much, too little, too late to ever try again

Too much, too little, too late, let’s end it being friends

Too much, too little, too late, we knew it had to end

JOHNNY: And it’s over

DENIECE: And it’s over

JOHNNY: And it’s over

FADE

BOTH: Too much, too little, too late to ever try again

Too much, too little, too late, let’s end it being friends

These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above

music, songbooks or lyrics printed on album jackets.

JOHNNY:

Denk dat het voorbij is, noem het een dag

Sorry dat het zo moest eindigen

Geen reden om te doen alsof

We wisten dat het op een dag moest eindigen, op deze manier

DENIECE:

Ja, het is voorbij, de kinderen zijn weg

Wat is het nut van proberen vast te houden?

Ergens zijn we de sleutel kwijt

Er is nog maar weinig over voor jou en mij en het is duidelijk te zien

BEIDE: Te veel, te weinig, te laat om nog een keer met je te liegen

Te veel, te weinig, te laat om het opnieuw met je te proberen

We zijn bezig met het beëindigen van iets dat we wisten

JOHNNY: Het is voorbij

DENIECE: Oh, het was voorbij

BEIDE: Te veel, te weinig, te laat om ooit nog een keer te proberen

Te veel, te weinig, te laat, laten we er een einde aan maken als vrienden

Te veel, te weinig, te laat, we wisten dat het moest eindigen

DENIECE;

Aha, het is voorbij

JOHNNY: Het is voorbij

DENIECE:

Ja, het is voorbij, de chips zijn op (whoa)

Bijna al onze bruggen stortten in

JOHNNY:

Welke kans we ook proberen, laten we eerlijk zijn

Het is voorbij (het is voorbij)

Het is voorbij

BEIDE: Te veel, te weinig, te laat om ooit nog een keer te proberen

Te veel, te weinig, te laat, laten we er een einde aan maken als vrienden

Te veel, te weinig, te laat, we wisten dat het moest eindigen

JOHNNY: En het is voorbij

DENIECE: En het is voorbij

JOHNNY: En het is voorbij

VERVAGEN

BEIDE: Te veel, te weinig, te laat om ooit nog een keer te proberen

Te veel, te weinig, te laat, laten we er een einde aan maken als vrienden

Deze teksten zijn getranscribeerd van de specifieke opname die hierboven is vermeld

muziek, songbooks of songteksten gedrukt op albumhoezen.