The Loser - Tom Jones

Someone’s got to win

Someone’s got to lose

That the way it’s got to be

I guessed that it’s so

I’d really like to know

But why does the loser

Always have to be me?

Someone’s love will last

Someone’s love will end

It’s as simple as «ABC»

It’s not really new

Somebody has to lose

But why does the loser

Always have to be me?

I don’t ask much

Just let lady luck touch me one time

And maybe then, I will bring back

The love that were mine

Someone’s got to lose

And end up with the blues

But why does the loser

Always have to be me?

Oh, why does the loser

I mean, why does the loser

Oh baby, why does the loser

Always have to be me?

Iemand moet winnen

Iemand moet verliezen

Zo moet het zijn

Ik vermoedde dat het zo was

Ik zou het heel graag willen weten

Maar waarom doet de verliezer?

Altijd mij moeten zijn?

Iemands liefde zal blijven bestaan

Iemands liefde zal eindigen

Het is net zo eenvoudig als «ABC»

Het is niet echt nieuw

Iemand moet verliezen

Maar waarom doet de verliezer?

Altijd mij moeten zijn?

Ik vraag niet veel

Laat het geluk van een dame me een keer aanraken

En misschien zal ik het dan terugbrengen

De liefde die van mij was

Iemand moet verliezen

En eindigen met de blues

Maar waarom doet de verliezer?

Altijd mij moeten zijn?

Oh, waarom doet de verliezer?

Ik bedoel, waarom doet de verliezer?

Oh schat, waarom doet de verliezer?

Altijd mij moeten zijn?