Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lonely One , artiest - Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well, you don’t know how much I miss you so
But now it’s done, now I’m the lonely one
You heard me say upon that rainy day
«Please set me free 'cos I don’t want to know!»
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well you don’t know how much you mean to me
I love you so, baby, come on home
I hope and pray that you’ll come back someday
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well, you don’t know how much I miss you so
But now it’s done, now I’m the lonely one
You heard me say upon that rainy day
«Please set me free 'cos I don’t want to know!»
Well, you don’t know how much you mean to me
I said goodbye, I left you there to cry
Well you don’t know how much you mean to me
I love you so, baby, come on home
I hope and pray that you’ll come back someday
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
I’ll have my fun, now I’m the lonely one
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik nam afscheid, ik liet je daar om te huilen
Nou, je weet niet hoeveel ik je zo mis
Maar nu is het klaar, nu ben ik de eenzame
Je hoorde me zeggen op die regenachtige dag
«Laat me alsjeblieft vrij, want ik wil het niet weten!»
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik nam afscheid, ik liet je daar om te huilen
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik hou zo van je, schat, kom op naar huis
Ik hoop en bid dat je op een dag terugkomt
Ik zal mijn lol hebben, nu ben ik de eenzame
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik nam afscheid, ik liet je daar om te huilen
Nou, je weet niet hoeveel ik je zo mis
Maar nu is het klaar, nu ben ik de eenzame
Je hoorde me zeggen op die regenachtige dag
«Laat me alsjeblieft vrij, want ik wil het niet weten!»
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik nam afscheid, ik liet je daar om te huilen
Nou, je weet niet hoeveel je voor me betekent
Ik hou zo van je, schat, kom op naar huis
Ik hoop en bid dat je op een dag terugkomt
Ik zal mijn lol hebben, nu ben ik de eenzame
Ik zal mijn lol hebben, nu ben ik de eenzame
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt