Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Love Love , artiest - Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones
Love, love, love
Why’d you take so long to come to me, oh, baby
Love, love, love
Tell me where you’re hiding from me all the time
Each time I try to find someone to take your place
It was all in vain, know their lips were never quite the same, no baby
When I was kissing someone new
Deep inside I was missing you
Oh, baby, you made me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m going to do
Oh, honey, look out into empty space
And I see is your sweet face
Love, love, love
You can’t imagine what you do to me, oh, baby
Love, love, love
Every time you smile it goes through me all the time
Day by day, I’m falling more in love with you
And that’s no lie, cross my heart and, honey, I hope to die, yeah, baby
Cause I’m not trying to mislead you
Believe me, darling, I really need you
Oh, baby, you made me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m going to do
Oh, baby, you made me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m going to do
Oh, sweet baby, I said that you made me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m going to do
Oh, baby, you made me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m going to do
Liefde liefde liefde
Waarom duurde het zo lang voordat je bij me kwam, oh, schat?
Liefde liefde liefde
Vertel me waar je je de hele tijd voor me verstopt
Elke keer als ik iemand probeer te vinden om uw plaats in te nemen
Het was allemaal tevergeefs, weet dat hun lippen nooit helemaal hetzelfde waren, nee schat
Toen ik een nieuw iemand kuste
Diep van binnen miste ik je
Oh, schat, je hebt me verliefd op je laten worden
Nu weet ik niet wat ik ga doen
Oh, schat, kijk uit in de lege ruimte
En ik zie is je lieve gezicht
Liefde liefde liefde
Je kunt je niet voorstellen wat je me aandoet, oh schat
Liefde liefde liefde
Elke keer dat je lacht, gaat het de hele tijd door me heen
Met de dag word ik meer verliefd op je
En dat is geen leugen, kruis mijn hart en, schat, ik hoop te sterven, yeah, baby
Want ik probeer je niet te misleiden
Geloof me, schat, ik heb je echt nodig
Oh, schat, je hebt me verliefd op je laten worden
Nu weet ik niet wat ik ga doen
Oh, schat, je hebt me verliefd op je laten worden
Nu weet ik niet wat ik ga doen
Oh, lieve schat, ik zei dat je me verliefd op je liet worden
Nu weet ik niet wat ik ga doen
Oh, schat, je hebt me verliefd op je laten worden
Nu weet ik niet wat ik ga doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt