La La La (Just Having You Here) - Tom Jones

It’s so cute, that sugar’s sweet

But next to you, girl, it cannot compete

You’re one in a million, so dog-gone rare

I feel good all over just having you here

The way I love you, God only knows

I love you, girl, from your head to your toes

You create such a sweet atmosphere

I feel good all over just having you here

And, girl, girl, girl

I want you to know one thing, baby

With all the joy you brought me

All I wanna do is sing, sing, sing, sing, sing

Finding diamonds is hard, it’s true

But not as hard as finding someone like you

With you, no gem could ever compare

I feel good all over just having you here

You may not know it, but you’re my dream come true

I love everything about you, you sweet thing you

All my life, with you I want to share

I feel good all over just having you here

And, girl, girl, girl

I want you to know one thing, baby

With all the joy you brought me

All I wanna do is sing, sing, sing, sing, sing, honey

And, girl, girl, girl

I want you to know one thing, woman

With all the joy you brought me

All I wanna do is sing, sing, sing, sing, sing

Het is zo schattig, die suiker is zoet

Maar naast jou, meid, kan het niet concurreren

Je bent er één op een miljoen, dus een hond is zeldzaam

Ik voel me helemaal goed nu je hier bent

De manier waarop ik van je hou, weet alleen God

Ik hou van je, meisje, van je hoofd tot je tenen

Je creëert zo'n lieve sfeer

Ik voel me helemaal goed nu je hier bent

En, meisje, meisje, meisje

Ik wil dat je één ding weet, schat

Met alle vreugde die je me bracht

Alles wat ik wil doen is zingen, zingen, zingen, zingen, zingen

Diamanten vinden is moeilijk, het is waar

Maar niet zo moeilijk als iemand zoals jij vinden

Met jou zou geen edelsteen ooit kunnen vergelijken

Ik voel me helemaal goed nu je hier bent

Je weet het misschien niet, maar je bent mijn droom die uitkomt

Ik hou van alles aan jou, jij lief ding jij

Mijn hele leven, met jou wil ik delen

Ik voel me helemaal goed nu je hier bent

En, meisje, meisje, meisje

Ik wil dat je één ding weet, schat

Met alle vreugde die je me bracht

Alles wat ik wil doen is zingen, zingen, zingen, zingen, zingen, schat

En, meisje, meisje, meisje

Ik wil dat je één ding weet, vrouw:

Met alle vreugde die je me bracht

Alles wat ik wil doen is zingen, zingen, zingen, zingen, zingen