Hieronder staat de songtekst van het nummer Mam & Dad's Waltz , artiest - Tom Jones, Jools Holland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones, Jools Holland
I’d walk for miles cry or smile for my mama and daddy
I love them I want them to know
Now I feel my love is real for my mama and daddy
I want them to know I love them so
In my heart joy tear starts cause I’m happy
And I pray every day for mom and pappy and each night
I’d walk for miles cry or smile for my mama and daddy
I want them to know I love them so
I’d fight in wars do all the chores for my mama and daddy
I want them to live on till they’re called
I’d work and slave and never rave to my mama and daddy
Because I know I owe them my all
In my heart joy tear starts…
I love them so
Ik zou kilometers lopen, huilen of glimlachen voor mijn mama en papa
Ik hou van ze. Ik wil dat ze het weten
Nu voel ik dat mijn liefde echt is voor mijn mama en papa
Ik wil dat ze weten dat ik van ze hou, dus
In mijn hart begint een vreugdetraan omdat ik blij ben
En ik bid elke dag voor mama en papa en elke avond
Ik zou kilometers lopen, huilen of glimlachen voor mijn mama en papa
Ik wil dat ze weten dat ik van ze hou, dus
Ik zou vechten in oorlogen om alle klusjes voor mijn mama en papa te doen
Ik wil dat ze voortleven tot ze worden geroepen
Ik zou werken en slaaf zijn en nooit tekeer gaan tegen mijn mama en papa
Omdat ik weet dat ik ze alles verschuldigd ben
In mijn hart begint een vreugdetraan...
Ik hou zo van ze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt