Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Morning Blues / One O'Clock Jump , artiest - Tom Jones, Jools Holland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones, Jools Holland
Good mornin' blues, blues how do ya do?
Good mornin' blues, blues how do ya do?
Well I’m doin' alright this mornin', how are you?
I woke up this mornin'
Couldn’t get outta my bed
Oh I woke up this mornin'
Couldn’t get you outta my bed
Went to eat my breakfast and
The blues was all in my bread
Good mornin' blues, blues how do you do?
Good mornin' blues, blues how do you do?
Well I’m doin' alright this mornin' how are you?
Well the blues ain’t nothin' but a poor workin' man feelin' down
Lord, the blues ain’t nothin' but a poor workin' man feelin' down
That’s about the meagerest feelin' I done ever had
Why I’m singin' good mornin', blues blues how do you do?
(yeah yeah)
Good mornin' blues, blues how do you do?
(yeah yeah)
Well I’m doin' alright this mornin', how are you?
Sent for you yesterday, here you come walkin' today (hey)
I sent for you yesterday, here you come walkin' today
Yeah, your mouth’s wide open
You don’t know what to say
(I say) Goodmornin' blues, blues how do you do?
(yo yeah)
Well goodmornin' blues, blues how do you do?
(hoo yeah)
Well I’m doin' alright, blues how are you?
Yeeeeeaaaah!
Goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
Goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
Nou, het gaat goed met me vanmorgen, hoe gaat het met je?
Ik werd vanmorgen wakker
Kon niet uit mijn bed komen
Oh ik werd vanmorgen wakker
Kon je niet uit mijn bed krijgen
Ging mijn ontbijt eten en
De blues zat in mijn brood
Goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
Goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
Nou, het gaat goed met me vanmorgen, hoe gaat het met je?
Nou, de blues is niets anders dan een arme werkende man die zich down voelt
Heer, de blues is niets anders dan een arme werkende man die zich down voelt
Dat is ongeveer het magerste gevoel dat ik ooit heb gehad
Waarom zing ik goedemorgen, blues blues hoe gaat het met je?
(Jaaa Jaaa)
Goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
(Jaaa Jaaa)
Nou, het gaat goed met me vanmorgen, hoe gaat het met je?
Gisteren voor je gestuurd, hier kom je vandaag wandelen (hey)
Ik heb gisteren voor je gestuurd, hier kom je vandaag lopen
Ja, je mond staat wijd open
Je weet niet wat je moet zeggen
(Ik zeg) Goodmornin' blues, blues hoe gaat het?
(jo ja)
Nou, goedemorgen blues, blues hoe gaat het?
(hoe ja)
Nou, het gaat goed met me, blues, hoe gaat het met je?
Jaaaaaaa!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt