Thunderball (From Thunderball) (Main Title) - Tom Jones, John Barry

He always runs while others walk

He acts while other men just talk

He looks at this world, and wants it all

So he strikes, like Thunderball

He knows the meaning of success

His needs are more, so he gives less

They call him the winner who takes all

And he strikes, like Thunderball

Any woman he wants, he’ll get

He will break any heart without regret

His days of asking are all gone

His fight goes on and on and on

But he thinks that the fight is worth it all

So he strikes, like Thunderball

Hij loopt altijd terwijl anderen lopen

Hij handelt terwijl andere mannen gewoon praten

Hij kijkt naar deze wereld en wil alles

Dus hij slaat toe, zoals Thunderball

Hij kent de betekenis van succes

Zijn behoeften zijn meer, dus hij geeft minder

Ze noemen hem de winnaar die alles neemt

En hij slaat toe, zoals Thunderball

Elke vrouw die hij wil, krijgt hij

Hij zal elk hart breken zonder spijt

Zijn dagen van vragen zijn allemaal voorbij

Zijn gevecht gaat maar door en door

Maar hij denkt dat het gevecht het allemaal waard is

Dus hij slaat toe, zoals Thunderball