Hieronder staat de songtekst van het nummer It Never Hurts To Be Nice To Somebody , artiest - Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones
It never hurts to be nice to somebody, oh no
It never hurts to be nice to someone
It never hurts to be nice to somebody, oh no
And you know I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home
You know I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home
I sit alone, along about midnight
And my lamp is burning low, yes it is
Little darling, you know I’m so uptight
I’m just wondering where did you go
My love is burning, my heart is yearning for your returning
And you know I love you, love you, love you baby
Baby please tell me when are you coming home
Because I love you, love you, love you baby
Baby please tell me when are you coming home
Little darling, you know that I’ve always tried, yes I will
Just to keep you happy, just to keep you satisfied, woman
You ought to believe me, you know that you grieve me, baby
Why did you leave me?
Oh yes I love you, love you, love you baby
Baby please tell me when are you coming home
It never hurts to be nice to somebody, oh no
Oh you know I love you, love you, love you baby
Baby please tell me when are you coming home
Oh you know that I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home
Oh you know that I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home, oh Lord
Oh you know that I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home
Oh you know that I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home, oh Lord
Oh you know that I love you, love you, love you baby
Baby, please tell me when are you coming home
Het kan nooit kwaad om aardig voor iemand te zijn, oh nee
Het kan nooit kwaad om aardig te zijn voor iemand
Het kan nooit kwaad om aardig voor iemand te zijn, oh nee
En je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt?
Je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt?
Ik zit alleen, rond middernacht
En mijn lamp brandt laag, ja dat is zo
Kleine schat, je weet dat ik zo gespannen ben
Ik vraag me gewoon af waar je heen bent gegaan
Mijn liefde brandt, mijn hart verlangt naar je terugkeer
En je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt
Omdat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt
Kleine schat, je weet dat ik het altijd heb geprobeerd, ja dat zal ik doen
Gewoon om je gelukkig te houden, gewoon om je tevreden te houden, vrouw
Je zou me moeten geloven, je weet dat je me verdriet doet, schat
Waarom heb jij mij verlaten?
Oh ja ik hou van je, hou van je, hou van je schatje
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt
Het kan nooit kwaad om aardig voor iemand te zijn, oh nee
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt?
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt, oh Heer?
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt?
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt, oh Heer?
Oh je weet dat ik van je hou, van je hou, van je hou schat
Schat, vertel me alsjeblieft wanneer je naar huis komt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt