Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Need Me , artiest - Tom Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Jones
If you need me, I want you to call me
I said, if you need me, need me
All you got to do is call me
Don’t wait too long
If things go wrong
I’ll be home, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want me
All you got to do is send for me
Don’t wait too long
Just pick up your phone
And I’ll be home where I belong
People always said, darling
That I didn’t mean you no good
That you would leave me someday
But way deep down in my heart
I know, I’ve got the best I could
And I know it won’t be long
One of these days I’m gonna come
Walking through that door
And I can imagine in my mind
That these are the words you will be singing
I still love you
Always thinking of you
Yes, I still love you, I love you
Always thinking of you
Don’t wait too long
I gotta, gotta pick up your phone
And I’ll be home where I belong
Als je me nodig hebt, wil ik dat je me belt
Ik zei: als je me nodig hebt, heb je me nodig
Je hoeft me alleen maar te bellen
Wacht niet te lang
Als er iets misgaat
Ik ben thuis, thuis
Als je me wilt, stuur me dan
Ik zei: als je me wilt, wil je me
Het enige dat u hoeft te doen, is voor mij verzenden
Wacht niet te lang
Pak gewoon je telefoon
En ik zal thuis zijn waar ik thuishoor
Mensen zeiden altijd, schat
Dat ik niet bedoelde dat je niet goed was
Dat je me op een dag zou verlaten
Maar diep in mijn hart
Ik weet het, ik heb het beste wat ik kon
En ik weet dat het niet lang zal duren
Een dezer dagen kom ik
Door die deur lopen
En ik kan me in mijn hoofd voorstellen
Dat dit de woorden zijn die je gaat zingen
Ik hou nog steeds van jou
Altijd denken aan jou
Ja, ik hou nog steeds van je, ik hou van je
Altijd denken aan jou
Wacht niet te lang
Ik moet je telefoon opnemen
En ik zal thuis zijn waar ik thuishoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt