Heaven's Been A Long Time Comin' - Tom Jones

I made a mistake or two

Even played the perfect fool

I know how it feels to lose

Everything you put your heart into

I cried lonely tears in vain

Thought I’d never love again

But all the hurt that I’ve been through

Has only led me straight to you

Heaven’s been a long time coming

Yes, it has

Oh, but, baby, you were worth the wait

I wanna give you all my loving

For however long it takes

There were times I could not see

The answer right in front of me

Blinded by my selfish needs

Till I finally sang to the

I was lost without a prayer

The day you found me there

But now I’m living proof

Of what an angel’s touch can do

Heaven’s been a long time coming

Long time coming

Oh, but, baby, you were worth the wait

I finally put an end to all my running

Baby, lead me through that gate

Now listen to this

Look up, look up

Oh, the sky’s the limit

With no more life without you in it

You’re my love, my heart

My soul, my life;

I can’t live without you

Heaven’s been a long, long, long time coming

Oh, but, baby, you were worth the wait

I finally put an end to all, to all my running

So, baby, lead me through, lead me through, through that gate

Ik heb een fout gemaakt of twee

Zelfs de perfecte dwaas gespeeld

Ik weet hoe het voelt om te verliezen

Alles waar je je hart in legt

Ik huilde eenzame tranen tevergeefs

Dacht dat ik nooit meer zou liefhebben

Maar alle pijn die ik heb meegemaakt

Heeft me alleen maar rechtstreeks naar jou geleid

De hemel heeft lang geduurd

Ja het heeft

Oh, maar, schat, je was het wachten waard

Ik wil je al mijn liefde geven

Hoe lang het ook duurt

Er waren tijden dat ik het niet kon zien

Het antwoord recht voor mijn neus

Verblind door mijn egoïstische behoeften

Tot ik eindelijk zong voor de

Ik was verdwaald zonder gebed

De dag dat je me daar vond

Maar nu ben ik het levende bewijs

Van wat de aanraking van een engel kan doen

De hemel heeft lang geduurd

Lang op komst

Oh, maar, schat, je was het wachten waard

Ik heb eindelijk een einde gemaakt aan al mijn hardlopen

Schat, leid me door die poort

Luister hier nu naar

Kijk omhoog, kijk omhoog

Oh, de lucht is de limiet

Geen leven meer zonder jou erin

Je bent mijn liefde, mijn hart

Mijn ziel, mijn leven;

Ik kan niet zonder jou leven

De hemel heeft lang, lang, lang geduurd

Oh, maar, schat, je was het wachten waard

Ik heb eindelijk een einde gemaakt aan al mijn hardlopen

Dus schat, leid me door, leid me door, door die poort