Hieronder staat de songtekst van het nummer Sink or Swim , artiest - Tom Gregory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Gregory
Days just come and go
The time I never know
No paddle on this boat
Slowly sinking down a hole
All alone
A heart just left to bleed
Draining out at sea
There’s silence in the cold
Fastly drifting far from home
Far from home
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
You left me to sink or swim
When you let the water in
You left me to sink or swim
When you let the water in
When clouds would turn to grey
You were my saving grace
A shelter from the storm
But now I’m stranded, broken, torn
All alone
A heart just left to bleed
Draining out at sea
There’s silence in the cold
I never thought you’d leave this way
Leave this way
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
You left me to sink or swim
When you let the water in
When you let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I love you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
Floating alone in deadly waters
Hoping the tide will pull me in
Oh, you left me to sink or swim
When you let the water in
You let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
You let the water
You left me to sink or swim
When you let the water in
It wasn’t enough to say I loved you
It wasn’t enough to make you care
You left me to sink or swim
When you let the water in
When you let the water in
Dagen komen en gaan
De tijd die ik nooit weet
Geen peddel op deze boot
Langzaam zinken in een gat
Helemaal alleen
Een hart dat net moet bloeden
Aftappen op zee
Er is stilte in de kou
Snel wegdrijvend ver van huis
Ver van huis
Het was niet genoeg om te zeggen dat ik van je hou
Het was niet genoeg om je zorgen te maken
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Alleen drijvend in dodelijke wateren
In de hoop dat het tij me naar binnen trekt
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Wanneer wolken grijs worden
Je was mijn redding
Een beschutting tegen de storm
Maar nu ben ik gestrand, gebroken, gescheurd
Helemaal alleen
Een hart dat net moet bloeden
Aftappen op zee
Er is stilte in de kou
Ik had nooit gedacht dat je op deze manier zou vertrekken
Ga zo weg
Het was niet genoeg om te zeggen dat ik van je hou
Het was niet genoeg om je zorgen te maken
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Alleen drijvend in dodelijke wateren
In de hoop dat het tij me naar binnen trekt
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Wanneer je het water laat
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Het was niet genoeg om te zeggen dat ik van je hou
Het was niet genoeg om je zorgen te maken
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Het was niet genoeg om te zeggen dat ik van je hou
Het was niet genoeg om je zorgen te maken
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Alleen drijvend in dodelijke wateren
In de hoop dat het tij me naar binnen trekt
Oh, je hebt me achtergelaten om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Je laat het water
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Je laat het water
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Het was niet genoeg om te zeggen dat ik van je hield
Het was niet genoeg om je zorgen te maken
Je liet me om te zinken of te zwemmen
Als je het water binnenlaat
Als je het water binnenlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt