Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy On Me , artiest - Tom Gregory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Gregory
When I’m sleeping alone beside you
Do I ever fill the space in this bed?
Even though it’s you I turn to
Could I ever feel
Oh like the fire in our hearts are burning
And the embers turn from smoke to flames
But it goes like this
Can’t change a thing
I know the heartache 'cause I feel the same
Who said it was easy on me now?
Letting someone like you go
I’d never say that my heart breaks
'Cause loving ain’t easy
Who said it was easy on you now?
Letting someone like me go
You’d never say that your heart breaks
Oh loving ain’t easy
Had to let ourselves divide too
So we could go on in our separate ways
After everything we’ve gone through
Could I ever feel
Oh like the fire in our hearts are burning
And the embers turn from smoke to flames
But it goes like this
Can’t change a thing
I know the heartache 'cause I feel the same
Who said it was easy on me now?
Letting someone like you go
I’d never say that my heart breaks
'Cause loving ain’t easy
Who said it was easy on you now?
Letting someone like me go
You’d never say that your heart breaks
Oh loving ain’t easy
And who said we would ever figure out?
And who said it was easy on us now?
Who said it was easy on me now?
Letting someone like you go
I’d never say that my heart breaks
'Cause loving ain’t easy
Who said it was easy on me now?
Letting someone like you go
I’d never say that my heart breaks
'Cause loving ain’t easy
Als ik alleen naast je slaap
Vul ik ooit de ruimte in dit bed?
Ook al ben ik het, ik wend me tot
Zou ik ooit kunnen voelen?
Oh, zoals het vuur in onze harten brandt
En de sintels veranderen van rook in vlammen
Maar het gaat als volgt
Kan niets veranderen
Ik ken het verdriet, want ik voel hetzelfde
Wie zei dat het me nu gemakkelijk afging?
Iemand zoals jij laten gaan
Ik zou nooit zeggen dat mijn hart breekt
Want liefhebben is niet makkelijk
Wie zei dat het nu gemakkelijk voor je was?
Iemand zoals ik laten gaan
Je zou nooit zeggen dat je hart breekt
Oh liefde is niet makkelijk
Moesten ons ook laten delen
Dus we kunnen op onze eigen manier doorgaan
Na alles wat we hebben meegemaakt
Zou ik ooit kunnen voelen?
Oh, zoals het vuur in onze harten brandt
En de sintels veranderen van rook in vlammen
Maar het gaat als volgt
Kan niets veranderen
Ik ken het verdriet, want ik voel hetzelfde
Wie zei dat het me nu gemakkelijk afging?
Iemand zoals jij laten gaan
Ik zou nooit zeggen dat mijn hart breekt
Want liefhebben is niet makkelijk
Wie zei dat het nu gemakkelijk voor je was?
Iemand zoals ik laten gaan
Je zou nooit zeggen dat je hart breekt
Oh liefde is niet makkelijk
En wie zei dat we er ooit achter zouden komen?
En wie zei dat het ons nu gemakkelijk was?
Wie zei dat het me nu gemakkelijk afging?
Iemand zoals jij laten gaan
Ik zou nooit zeggen dat mijn hart breekt
Want liefhebben is niet makkelijk
Wie zei dat het me nu gemakkelijk afging?
Iemand zoals jij laten gaan
Ik zou nooit zeggen dat mijn hart breekt
Want liefhebben is niet makkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt