Here I Go - Tom Gaebel

Well, I have heard the people say

You sleep at night and work all day

And though for some that song is fine

It’s not my tune, it’s not my rhyme

I’ve done it right, I’ve done it wrong

But now I say I found my way

To wake up, to shake up

Well, here I go — I’m flying again

Down by the byway, gonna do it my way

And with my head up — I’m trying again

Holding to the one that I am

And when I hear the people say

The good old times have gone away

I throw a smile and sing this song

So they can see, they may be wrong

And I’ve been right and I’ve been wrong

But now I’m sure I’ve found the cure

To wake up, to shake up

Well, here I go — I’m flying again

Down by the byway, oh, I’ll do it my way

And with my head up — I’m trying again

Reaching for the sun, life has just begun

I’m holding to the song that I am

And I’ve been right and I’ve been wrong

But now I say I found my way

To wake up, to shake up

Well, here I go — I’m flying again

Down by the byway, gonna do it my way

And with my head up — I’m trying again

Holding to the song that I am

(Dank an Tobey für den Text)

Nou, ik heb de mensen horen zeggen:

Je slaapt 's nachts en werkt de hele dag

En hoewel voor sommigen dat nummer prima is

Het is niet mijn deuntje, het is niet mijn rijm

Ik heb het goed gedaan, ik heb het verkeerd gedaan

Maar nu zeg ik dat ik mijn weg heb gevonden

Om wakker te worden, om wakker te worden

Nou, hier ga ik - ik vlieg weer

Trouwens, ik ga het op mijn manier doen

En met mijn hoofd omhoog, probeer ik het opnieuw

Vasthouden aan degene die ik ben

En als ik de mensen hoor zeggen:

De goede oude tijd is voorbij

Ik glimlach en zing dit lied

Zodat ze kunnen zien dat ze het bij het verkeerde eind hebben

En ik heb gelijk gehad en ik heb ongelijk gehad

Maar nu weet ik zeker dat ik de remedie heb gevonden

Om wakker te worden, om wakker te worden

Nou, hier ga ik - ik vlieg weer

Langs de zijweg, oh, ik doe het op mijn manier

En met mijn hoofd omhoog, probeer ik het opnieuw

Reiken naar de zon, het leven is net begonnen

Ik houd vast aan het liedje dat ik ben

En ik heb gelijk gehad en ik heb ongelijk gehad

Maar nu zeg ik dat ik mijn weg heb gevonden

Om wakker te worden, om wakker te worden

Nou, hier ga ik - ik vlieg weer

Trouwens, ik ga het op mijn manier doen

En met mijn hoofd omhoog, probeer ik het opnieuw

Vasthouden aan het lied dat ik ben

(Dank an Tobey für den Text)