Hieronder staat de songtekst van het nummer We Belong , artiest - Tom Felton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Felton
'Cause we belong in two thousand and eight
The best year of my life without debate
Oh wait
And those were the days
When I was learning your ways
And who would have guessed
You’d fall asleep with your head up on my chest
'Cause we belong in a song that I’ve written about
You and I at the best all of times
'Cause I found what I need to get through
It’s all in the shape of you
'Cause I found what I need to get through
And it’s you
'Cause we belong getting lost underneath ancient stars
And no one else was in that moment 'cause that moment was ours
You had me inspired
I’m writing songs for you until my fingers retired
And who would have guessed
You’d fall asleep with your head up on my chest
'Cause we belong in essence of the sky
Where the only guests allowed are you and I
'Cause I found what I need to get through
It’s all in the shape of you
'Cause I found what I need to get through
And it’s you
You had me inspired
I’m writing songs for you until my fingers retired
And who would have guessed
I’d fall asleep with your head up on my chest
'Cause we belong in a song that I’m singing
'Cause I’m not interested in being with other women
'Cause I found what I need to get through
It’s all in the shape of you
'Cause I found what I need to get through
And it’s you
And it’s you
Omdat we thuishoren in tweeduizend acht
Het beste jaar van mijn leven zonder debat
Oh wacht
En dat waren de dagen
Toen ik jouw manieren aan het leren was
En wie had dat geraden
Je zou in slaap vallen met je hoofd op mijn borst
Omdat we thuishoren in een nummer waar ik over heb geschreven
Jij en ik op zijn best altijd
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
Het is allemaal in de vorm van jou
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
En jij bent het
Omdat we horen te verdwalen onder oude sterren
En niemand anders was op dat moment, want dat moment was van ons
Je hebt me geïnspireerd
Ik schrijf liedjes voor je tot mijn vingers met pensioen zijn
En wie had dat geraden
Je zou in slaap vallen met je hoofd op mijn borst
Omdat we in wezen thuishoren in de lucht
Waar de enige gasten zijn toegestaan zijn jij en ik
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
Het is allemaal in de vorm van jou
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
En jij bent het
Je hebt me geïnspireerd
Ik schrijf liedjes voor je tot mijn vingers met pensioen zijn
En wie had dat geraden
Ik zou in slaap vallen met je hoofd op mijn borst
Omdat we horen bij een lied dat ik zing
Omdat ik niet geïnteresseerd ben in samenzijn met andere vrouwen
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
Het is allemaal in de vorm van jou
Omdat ik heb gevonden wat ik nodig heb om door te komen
En jij bent het
En jij bent het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt