FETNIW - toksi, Kalazh44

Das mit uns beiden war mal anders

Am Anfang waren wir noch so krass

Sagten, uns bringt niemand auseinander

Verdammt, wir waren Familie füreinander

Menschen sagen Dinge, die sie nicht so meinen

Dabei wollte jeder, dass der andre bleibt

Von jetzt auf gleich war alles anders

Hätt ́nie gedacht, dass ich das mal sag

Irgendwie ist da was kaputt gegangen

Wenn wir uns sehn, ist alles wiedr da

Fuck, es tut noch immer weh

Auch wnn wir tun, als wär nie was passiert

Fuck, es tut noch immer weh

Auf alten Fotos lachst du neben mir

Auch wenn ich dich nicht mehr so vermiss, weils lange her ist, bleibt da ́ne

Narbe, die man nie vergisst

Fuck, es tut noch immer weh

Ich glaub, das tut für immer weh

Herz gebrochen, tausend Scherben, ganze Nacht im Studio

Noch ein Whiskyschluck, ich putz die Munition

Nicht vergessen, dachte, mich kann nichts zerbrechen

Aber dann sah ich, wie du auf deinen Bildern lächelst

Und ich warte noch darauf, dass du wieder kommst

Aber du machst Party, und damit machst du in mir drin viel kaputt

Sie sind nicht wie du, weil du ́ne Löwin bist

Wär ich König, wärst du meine Königin

Tausend Frauen schreiben, ich will keine andere

Wieder nachts im Studio, du wartest bis ich anrufe

Jetzt bist du nicht an meiner Seite, ich verstehe was gegangen ist

Seit da bin ich nicht mehr der gleiche, warst du mein Glück oder Verdammnis?

Fuck, es tut noch immer weh

Auch wenn wir tun, als wär nie was passiert

Fuck, es tut noch immer weh

Auf alten Fotos lachst du neben mir

Auch wenn ich dich nich mehr so vermiss, weils lange her ist bleibt da ne Narbe,

die man nie vergisst

Fuck, es tut noch immer weh

Ich glaub, das tut für immer weh

Vielleicht im nächsten Leben, können wir uns nochmal begegnen

Ich würd´ dir in die Augen sehen und dir sagen:" Du fehlst mir!"

Fuck, es tut noch immer weh

Fuck, es tut noch immer weh

Fuck, es tut noch immer weh

Auch wenn wir tun, als wär nie was passiert

Fuck, es tut noch immer weh

Auf alten Fotos lachst du neben mir

Auch wenn ich dich nich mehr so vermiss, weils lange her ist bleibt da ne Narbe,

die man nie vergisst

Fuck, es tut noch immer weh

Ich glaub, das tut für immer weh

Het was bij ons allebei anders

In het begin waren we zo grof

Zei dat niemand ons uit elkaar kan halen

Verdorie, we waren familie voor elkaar

Mensen zeggen dingen die ze niet menen

Iedereen wilde dat de ander bleef

Vanaf nu was alles anders

Nooit gedacht dat ik dat zou zeggen

Er is iets gebroken daar

Als we elkaar zien, is alles er weer

Fuck, het doet nog steeds pijn

Zelfs als we doen alsof er nooit iets is gebeurd

Fuck, het doet nog steeds pijn

Je lacht naast me op oude foto's

Ook al mis ik je niet meer zo erg omdat het lang geleden is, daar ben je dan

Litteken dat je nooit vergeet

Fuck, het doet nog steeds pijn

Ik denk dat dit voor altijd pijn zal doen

Hart gebroken, duizend scherven, de hele nacht in de studio

Nog een shot whisky, ik zal de munitie opruimen

Vergeet niet, dacht, niets kan me breken

Maar toen zag ik hoe je lacht op je foto's

En ik wacht nog steeds tot je terugkomt

Maar je bent aan het feesten en je vernietigt veel in mij

Ze zijn niet zoals jij omdat je een leeuwin bent

Als ik koning was, zou jij mijn koningin zijn

Duizend vrouwen schrijven, ik wil geen ander

Weer 's nachts in de studio, wacht je tot ik bel

Nu ben je niet aan mijn zijde, ik begrijp wat er is gebeurd

Sindsdien ben ik niet meer dezelfde, ben jij mijn geluk of verdoemenis geweest?

Fuck, het doet nog steeds pijn

Zelfs als we doen alsof er nooit iets is gebeurd

Fuck, het doet nog steeds pijn

Je lacht naast me op oude foto's

Ook al mis ik je niet meer zo erg, want het is lang geleden, er blijft een litteken,

dat je nooit vergeet

Fuck, het doet nog steeds pijn

Ik denk dat dit voor altijd pijn zal doen

Misschien kunnen we elkaar in het volgende leven weer ontmoeten

Ik zou je in de ogen kijken en zeggen: "Ik mis je!"

Fuck, het doet nog steeds pijn

Fuck, het doet nog steeds pijn

Fuck, het doet nog steeds pijn

Zelfs als we doen alsof er nooit iets is gebeurd

Fuck, het doet nog steeds pijn

Je lacht naast me op oude foto's

Ook al mis ik je niet meer zo erg, want het is lang geleden, er blijft een litteken,

dat je nooit vergeet

Fuck, het doet nog steeds pijn

Ik denk dat dit voor altijd pijn zal doen