Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancholic Paradise , artiest - Tokio Hotel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tokio Hotel
Ooh
Ah-ha
Alright
Watching the sunrise
Only blue skies
My heart's pumping to the beat
But you and I, we know
That soon the night will show
A gloomy light that's underneath
Our souls they need
Peace and harmony
But in the moonlight we get lost
When things get kind of crazy
Take a break with me, my baby
No more trouble
Let's make love all night
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
Our hearts open wide
We get hurt, we cry
But it's all worth it in the end
We have come too far
To let it go just now
I'm so happy I could die
When things get kind of crazy
Take a break with me, my baby
No more trouble
Let's make love all night
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
Watching the sunrise
Only blue skies
My heart's pumping to the beat
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
'Cause I'm high on life
In this melancholic paradise
Ooh
Ah-ha
Akkoord
De zonsopgang kijken
Alleen blauwe luchten
Mijn hart klopt op het ritme
Maar jij en ik, we weten het
Dat de nacht snel zal blijken
Een somber licht dat eronder zit
Onze zielen hebben ze nodig
Vrede en harmonie
Maar in het maanlicht verdwalen we
Wanneer dingen een beetje gek worden
Neem een pauze met mij, mijn baby
Geen problemen meer
Laten we de hele nacht vrijen
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
Ons hart gaat wijd open
We raken gewond, we huilen
Maar uiteindelijk is het het allemaal waard
We zijn te ver gekomen
Om het nu even los te laten
Ik ben zo blij dat ik kon sterven
Wanneer dingen een beetje gek worden
Neem een pauze met mij, mijn baby
Geen problemen meer
Laten we de hele nacht vrijen
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
De zonsopgang kijken
Alleen blauwe luchten
Mijn hart klopt op het ritme
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
Want ik sta hoog in het leven
In dit melancholische paradijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt