Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Who Loves You Back , artiest - Tokio Hotel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tokio Hotel
What's underneath the moon and stars
What's underneath our clothes we are
Hiding what we wanna share
Take my hand I'll take you there
There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
What's real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know
There's a call in the wild
There's a snake in your bed
And it's telling you something
Listen
Yeah I like it like that
When you're feeling lonely
Go help yourself
Do whatever you desire
Go
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Some are small
Some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill
Archers aim your perfect mark
And throw
Throw your arrows
Hit her heart
If they don't react
Love who loves you back
The perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back
Turn me on turn me on turn me on
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Turn me on turn me on
Love who loves you back
Wat zit er onder de maan en de sterren
Wat zit er onder onze kleren?
Verbergen wat we willen delen
Pak mijn hand, ik zal je daarheen brengen
Er is een oproep in het wild
Er zit een slang in je bed
En het zegt je iets
Luister
Ja ik vind het zo leuk
Wanneer je je eenzaam voelt
Ga jezelf helpen
Doe wat je wilt
Gaan
Gooi je pijlen
Raak haar hart
Als ze niet reageren
Liefs wie van je houdt terug
De perfecte storm
Wat wind je op
Dat kan je allemaal hebben
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan, zet me aan
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Wat is echt, we moeten onze ogen dichtknijpen om te zien
Leun dichter tegen me aan
Tel tot drie en verlies de controle
Als je het leuk vindt laat het me weten
Er is een oproep in het wild
Er zit een slang in je bed
En het zegt je iets
Luister
Ja ik vind het zo leuk
Wanneer je je eenzaam voelt
Ga jezelf helpen
Doe wat je wilt
Gaan
Gooi je pijlen
Raak haar hart
Als ze niet reageren
Liefs wie van je houdt terug
De perfecte storm
Wat wind je op
Dat kan je allemaal hebben
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan, zet me aan
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Sommige zijn klein
Sommige zijn lang
Sommigen worden ermee geboren
Sommigen doen mee voor de kill
Sommigen doen het gewoon voor de spanning
Boogschutters richten je perfecte doel
en gooi
Gooi je pijlen
Raak haar hart
Als ze niet reageren
Liefs wie van je houdt terug
De perfecte storm
Wat wind je op
Dat kan je allemaal hebben
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan, zet me aan
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Zet me aan, zet me aan
Liefs wie van je houdt terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt