Donya Micharkhe - Tohi

بیا کنارم

غمگین نَمونم

پُر رنگم

با تو

رنگین کمونم

با تو سبزم

انگار جُنبشم

جمعه شب

دورمون پُره شمع

سیاه و سفیدیم

انگار شطرنجیم

هی‌ مشروب می‌خوریم

و شرط‌ بندی

سلامتی‌، میره بالا

با تحرک

انگار زیر پاهام

شده خالی‌

حالی‌ عالی‌ دارم و

متوالی، فاز بازی دارم

اگه داری فاز مالی‌ واقعاً

تو بگو داری

کاری باری با من؟

ها؟

راست بگو

چون من

کلا داره

دنیا می‌چرخه

دور سرم، بیا

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دور سرم

دنیا می‌چرخه

دور سرم

چشما رو منه

دور و ورم

ولی‌ من میبینم

تو رو فقط

تو رو نبینم

می‌ریزه کُرک و پرم

همه محون

انگار بهمن زدن

نور افکنو

از سقفم زدم

که از ترس

قطعِ برقم

به من

نزدیک تر بشی‌

از دفعه قبل

یهو گُمت نکنم

نزدیک نمی‌شم

حولت نکنم

بپا نگن

دورش شلوغه

چون من تهی‌ام

پُرِت نکنن

دیدی دارم

درِ گوشی

بت میگم

که رد دادم و

داره دنیا می‌چرخه

دور سرم، بیا

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دور سرم، بیا

سنتی نیستم

ولی‌ همه چیو

تار میبینم

تو پارتی

جلو چشام

باربی دیدم

ازش گذشتم و رفتم

چون عشق و حالو

فقط توی کار میبینم

زندگی‌ رو چسبیدم بهش

عشق میدم و

بهم پس میدن، عشق

حمایت می‌کنه

می‌کنه مخاطب

من طبیبم

دارم با شما فرق

موزیک داغه

دما پائین

اون بالا

یه خونه

تو فضا داریم

مثل تقویم

نداریم عزاداری

به اندازه کافیم

ما وفا داریم

پس دور همیم و

صفا داریم

ما رُکیم

با اینکه حیا داریم

درستیم

با اینکه خراب کاریم

خونه پُره

با اینکه حیاط داریم

پس با ما بالا باشید

سرا پایین و دستا بالا

بگو دنیا می‌چرخه

دور سرم، بیا

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دنیا می‌چرخه

دور سرم

دنیا می‌چرخه

دور سرم

چشما رو منه

دور و ورم

ولی‌ من

میبینم تو رو فقط

تخته گاز

میریم جلو فقط

تهی ترمز بریده

و ته لنته

تو سرته

تو شرایط سخت

دور و ورته

مثل الان که تو بغلته

مثل الان که تو بغلته

(مثل الان که تو بغلته)

تهی

هی، هی، هی

(دنیا می‌چرخه دور سرم)

kom naar me toe

ik ben niet verdrietig

Volle kleur

Met jou

De kleur van mijn gemeente

Ik ben groen met jou

Ik zie eruit als een eikel

vrijdag nacht

Durmon staat vol kaarsen

We zijn zwart-wit

Het is net schaken

Hé, we zijn aan het drinken

en wedden

Hallo ‌, ga naar boven

Met mobiliteit

Als onder mijn voeten

خالی‌

Ik heb een geweldige tijd en

Opeenvolgend heb ik een spelfase

Als je een financiële fase hebt, echt

Je zegt dat je hebt

Heb je iets met mij te maken?

Hoezo?

Vertel me de waarheid

omdat ik

Totaal heeft

De wereld draait

Rond mijn hoofd, kom op

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

Rond mijn hoofd

De wereld draait

Rond mijn hoofd

Mijn ogen

Rond en gezwollen

Maar ik zie

Alleen jij

ik zie je niet

Haar en veren

Allemaal

Het lijkt op een lawine

افکنو

Ik klopte van mijn plafond

Dat uit angst

ik verloor de macht

Lawine

Kom dichterbij

Van de vorige keer

ik weet het niet

ik zal niet benaderen

ik zweer niet

Sta niet op

De afstand is druk

Omdat ik er klaar voor ben

Niet vullen

ik heb een visioen

Aan de telefoon

ik zeg idool

Die ik heb afgewezen en

De wereld draait

Rond mijn hoofd, kom op

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

Rond mijn hoofd, kom op

Ik ben niet traditioneel

Waarom alles?

ik zie de draad

jij feest

Voor mijn ogen

Ik zag Barbie

Ik passeerde hem en ging weg

Omdat liefde en stemming

Ik zie het alleen op het werk

Ik klampte me vast aan het leven

ik geef liefde en

Ze beantwoorden, liefde

Ondersteunt

Het publiek

ik ben een dokter

Ik ben anders dan jij

Hete muziek

Lage temperatuur

Dat is aan de orde

Een huis

We hebben ruimte

Zoals een kalender

We hebben geen rouw

Genoeg

We zijn trouw

Dus we zijn ver weg en

We zijn schoon

Wat een tapijt

Hoewel we verlegen zijn

Dat klopt

Ook al zijn we verwend

پُره

Hoewel we een tuin hebben

Dus wees high met ons

Hoofd naar beneden en handen omhoog

Zeg dat de wereld draait

Rond mijn hoofd, kom op

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

De wereld draait

Rond mijn hoofd

De wereld draait

Rond mijn hoofd

Mijn ogen

Rond en gezwollen

behalve ik

ik zie jou alleen

Gas bord

Laten we gewoon doorgaan

Lege remuitschakeling

en de bodem

In jouw hoofd

In moeilijke omstandigheden

Rond en rond

Like nu je knuffelt

Like nu je knuffelt

(Zoals nu je wordt geknuffeld)

leeg

Hoi hoi hoi

(De wereld draait om mijn hoofd)