Hieronder staat de songtekst van het nummer The Surf Talks , artiest - Todd Rundgren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todd Rundgren
Oooh I love you
The surf talks
Do you love me too?
If the surf could talk, I know she’d ask
«Do you think you’re equal to the task?
«If the surf could talk, she’d say
«Beware I love you»
So I’d answer very carefully
And I’d ask if she’d be there for me
And the surf says always
«Beware I love you»
The surf says «I want you like you want me
Am I in you?
Are you in me?
Tell me»
The surf talks
And it knows what to say
The surf talks
I must learn to obey
The surf talks
The gun cocks, the clock stops
The earth rocks, the surf talks
The surf talks
Puts it’s tongue on my skin
The surf talks
While it’s sucking me in
The surf talks
The door locks and unlocks
The veil drops, the surf talks
She has promised me a beach of pearls
And an endless wave, a perfect curl
And she tells me always
«Beware I love you»
She will place the world inside my hand
She will touch the soul of every man
She will take my message
«I'm here to love you»
The surf says «I want you here inside me
Am I in you?
Are you in me?
Tell me»
The surf talks
And it knows what to say
The surf talks
I must learn to obey
The surf talks
The gun cocks, the clock stops
The earth rocks, the surf talks
The surf talks
Puts it’s tongue on my skin
The surf talks
While it’s sucking me in
The surf talks
The door locks and unlocks
The veil drops, the surf talks
We are standing on a beach of pearls
We are riding deep inside the curl
And everybody all around the world
Must surrender when your flag unfurls
We are standing on a beach of pearls
We are riding deep inside the curl
And everybody all around the world
Will be dancing in the sea
The surf talks
And it knows what to say
The surf talks
I must learn to obey
The surf talks
The gun cocks, the clock stops
The earth rocks, the surf talks
The surf talks
Puts it’s tongue on my skin
The surf talks
While it’s sucking me in
The surf talks
The door locks and unlocks
The veil drops, the surf talks
The surf talks
And it knows what to say
The surf talks
I must learn to obey
The surf talks
The gun cocks, the clock stops
The earth rocks, the surf talks
The surf talks
Puts it’s tongue on my skin
The surf talks
While it’s sucking me in
The surf talks
The door locks and unlocks
The veil drops, the surf talks
Oooh ik hou van je
De surf praat
Hou jij ook van mij?
Als de branding kon praten, weet ik dat ze het zou vragen
«Denk je dat je geschikt bent voor de taak?
"Als de branding kon praten, zou ze zeggen"
"Pas op ik hou van je"
Dus ik zou heel voorzichtig antwoorden
En ik zou vragen of ze er voor me zou zijn
En de branding zegt altijd
"Pas op ik hou van je"
De branding zegt: "Ik wil jou zoals jij mij wilt"
Ben ik in jou?
Ben je in mij?
Zeg eens"
De surf praat
En hij weet wat hij moet zeggen
De surf praat
Ik moet leren gehoorzamen
De surf praat
Het pistool hanen, de klok stopt
De aarde schommelt, de branding praat
De surf praat
Legt zijn tong op mijn huid
De surf praat
Terwijl het me naar binnen zuigt
De surf praat
De deur vergrendelt en ontgrendelt
De sluier valt, de branding praat
Ze heeft me een parelstrand beloofd
En een eindeloze golf, een perfecte krul
En ze vertelt me altijd
"Pas op ik hou van je"
Ze zal de wereld in mijn hand leggen
Ze zal de ziel van elke man raken
Ze zal mijn bericht aannemen
«Ik ben hier om van je te houden»
De branding zegt: "Ik wil je hier in mij"
Ben ik in jou?
Ben je in mij?
Zeg eens"
De surf praat
En hij weet wat hij moet zeggen
De surf praat
Ik moet leren gehoorzamen
De surf praat
Het pistool hanen, de klok stopt
De aarde schommelt, de branding praat
De surf praat
Legt zijn tong op mijn huid
De surf praat
Terwijl het me naar binnen zuigt
De surf praat
De deur vergrendelt en ontgrendelt
De sluier valt, de branding praat
We staan op een parelstrand
We rijden diep in de krul
En iedereen over de hele wereld
Moet je overgeven als je vlag ontrolt
We staan op een parelstrand
We rijden diep in de krul
En iedereen over de hele wereld
Zal dansen in de zee
De surf praat
En hij weet wat hij moet zeggen
De surf praat
Ik moet leren gehoorzamen
De surf praat
Het pistool hanen, de klok stopt
De aarde schommelt, de branding praat
De surf praat
Legt zijn tong op mijn huid
De surf praat
Terwijl het me naar binnen zuigt
De surf praat
De deur vergrendelt en ontgrendelt
De sluier valt, de branding praat
De surf praat
En hij weet wat hij moet zeggen
De surf praat
Ik moet leren gehoorzamen
De surf praat
Het pistool hanen, de klok stopt
De aarde schommelt, de branding praat
De surf praat
Legt zijn tong op mijn huid
De surf praat
Terwijl het me naar binnen zuigt
De surf praat
De deur vergrendelt en ontgrendelt
De sluier valt, de branding praat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt