The Night the Carousel Burned Down - Todd Rundgren

Weren’t you there when the carousel burnt down?

The fire and confusion, the smoke and the sound

I swear you there when the carousel burnt down

We were all around

The rings charred and tarnished all over the ground

And our heads hung down

And we all left town the next day

The children all cried when the carousel burnt down

The old ladies sighed when the carousel burnt down

The rest of us lied as the carousel burnt down

And the flames did fly

The pipes steamed and shrieked out a blazing goodbye

As the boiler died

And they melted down the midway

And we all left town the next day

And we all left town the next day (we all left town the very next day)

And we all left town the next day

And we all left town the next day (we all left town the very next day)

And we all left town (we all left town, we all left town, we all left town the

very next day)

The next day

Was jij er niet bij toen de carrousel afbrandde?

Het vuur en de verwarring, de rook en het geluid

Ik zweer je daar toen de carrousel afbrandde

We waren allemaal in de buurt

De ringen verkoold en bezoedeld over de grond

En onze hoofden hingen naar beneden

En de volgende dag verlieten we allemaal de stad

De kinderen huilden allemaal toen de carrousel afbrandde

De oude dames zuchtten toen de carrousel afbrandde

De rest van ons loog terwijl de carrousel afbrandde

En de vlammen vlogen

De pijpen stoomden en schreeuwden een laaiend afscheid

Toen de ketel het begaf

En ze smolten halverwege weg

En de volgende dag verlieten we allemaal de stad

En we verlieten de stad allemaal de volgende dag (we verlieten de stad allemaal de volgende dag)

En de volgende dag verlieten we allemaal de stad

En we verlieten de stad allemaal de volgende dag (we verlieten de stad allemaal de volgende dag)

En we verlieten de stad allemaal (we verlieten de stad allemaal, we verlieten de stad allemaal, we verlieten de stad allemaal de

zeer volgende dag)

De volgende dag