Sweet - Todd Rundgren

I’ve been living with a lie for so long now, baby

I gotta set my soul free, I can’t take it no more

That’s why I gotta

Sing and shout it, tell the world about it

The truth is sweet

I made a promise to myself not to let nobody else

Have any sway on the way I lived my life

I didn’t see the need to compromise but now I’ve come to realize

That living is more than just surviving

And I’ve been lying to myself, I gotta cover up what I feel

But now it’s time I must admit this is real, this is real

The truth is sweet

Just like honey from a bee, the truth is sweet

So many people in the world let it all pass them by

They won’t admit they need rescued from their lonely lives

That’s why we gotta sing and shout it tell the world about it

The truth is sweet

When you’ve been hurt so many times it’s enough to make you blind

To anything that feels like true happiness

Nobody wants to be the foolish one but after all is said and done

You constantly settle for less

It’s like a broken carousel, it just goes round &round &round

But now it’s time you admit you’ve lost ground

Hear that sound?

The truth is sweet

Just like a baby’s kiss, the truth is sweet

Go on admit it, you know you want it to be true

Go on admit it, you say you don’t but you know you do

Go on admit it, you’ve been disguising what you feel

You could be living in a fantasy

But then that fantasy could turn out to be real

Sweet and true like my love for you

And everybody in the world’s gonna wake up some day

Singing love is the answer, love is the answer

What’s left to say?

Ik leef al zo lang met een leugen, schat

Ik moet mijn ziel bevrijden, ik kan er niet meer tegen

Daarom moet ik

Zing en schreeuw het, vertel de wereld erover

De waarheid is zoet

Ik heb mezelf beloofd om niemand anders toe te laten

Heb enige invloed op de manier waarop ik mijn leven heb geleefd

Ik zag de noodzaak niet in om compromissen te sluiten, maar nu ben ik tot het besef gekomen

Dat leven meer is dan alleen overleven

En ik heb tegen mezelf gelogen, ik moet verbergen wat ik voel

Maar nu is het tijd dat ik moet toegeven dat dit echt is, dit is echt

De waarheid is zoet

Net als honing van een bij, is de waarheid zoet

Zoveel mensen in de wereld laten het allemaal aan zich voorbij gaan

Ze zullen niet toegeven dat ze gered moeten worden uit hun eenzame leven

Daarom moeten we zingen en schreeuwen, de wereld erover vertellen

De waarheid is zoet

Als je zo vaak gewond bent geraakt, is het genoeg om je blind te maken

Op alles wat aanvoelt als echt geluk

Niemand wil de dwaze zijn, maar het is tenslotte gezegd en gedaan

Je neemt constant genoegen met minder

Het is als een kapotte carrousel, het gaat gewoon rond & rond & rond

Maar nu wordt het tijd dat je toegeeft dat je terrein hebt verloren

Hoor je dat geluid?

De waarheid is zoet

Net als de kus van een baby, is de waarheid zoet

Geef toe, je weet dat je wilt dat het waar is

Geef toe, je zegt dat je het niet doet, maar je weet dat je het doet

Geef toe, je hebt vermomd wat je voelt

Je zou in een fantasie kunnen leven

Maar dan kan die fantasie wel eens echt blijken te zijn

Lief en waar, zoals mijn liefde voor jou

En iedereen in de wereld zal ooit wakker worden

Zingende liefde is het antwoord, liefde is het antwoord

Wat valt er nog te zeggen?