Hieronder staat de songtekst van het nummer Wouldn't You Like to Know , artiest - Todd Rundgren, Rebop Rundgren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todd Rundgren, Rebop Rundgren
Ignorance is bliss
And I believe it’s so
I guess sometimes you have to hurt like this
If you ever hope to grow
Rolling like a stone
Down the same old road
Why you’re still alone
Wouldn’t you like to know
Ever wonder where
Or why she had to go
Did she really care
Wouldn’t you like to know
Life is so complex
I can’t help but fall behind
It’s hard to see how all of this connects
With a simple little mind
When you close your eyes
What is that tableaux
All gone when you rise
Wouldn’t you like to know
Never asking more
Going with the flow
What’s behind the door
Wouldn’t you like to know
Facing toward the wall
With my fingers in my ears
Don’t want to know if I’ve been wrong at all
That I wasted all these years
Rolling like a stone
Down the same old road
Why you’re still alone
Wouldn’t you like to know
Ever wonder where
Or why she had to go
Did she really care
Wouldn’t you like to know
When you close your eyes
What is that tableaux
All gone when you rise
Wouldn’t you like to know
Never asking more
Going with the flow
What’s behind the door
Wouldn’t you like to know
Onwetendheid is gelukzaligheid
En ik geloof dat het zo is
Ik denk dat je soms zo pijn moet doen
Als je ooit hoopt te groeien
Rollen als een steen
Op dezelfde oude weg
Waarom je nog steeds alleen bent
Zou je niet willen weten?
Heb je je ooit afgevraagd waar?
Of waarom ze moest gaan?
Maakte het haar echt uit?
Zou je niet willen weten?
Het leven is zo complex
Ik kan niet anders dan achterop raken
Het is moeilijk te zien hoe dit allemaal met elkaar in verband staat
Met een eenvoudig klein brein
Als je je ogen sluit
Wat is dat tafereel?
Allemaal weg als je opstaat
Zou je niet willen weten?
Nooit meer vragen
Met de stroom meegaan
Wat zit er achter de deur
Zou je niet willen weten?
Tegen de muur gericht
Met mijn vingers in mijn oren
Ik wil niet weten of ik het helemaal mis heb
Dat ik al die jaren heb verspild
Rollen als een steen
Op dezelfde oude weg
Waarom je nog steeds alleen bent
Zou je niet willen weten?
Heb je je ooit afgevraagd waar?
Of waarom ze moest gaan?
Maakte het haar echt uit?
Zou je niet willen weten?
Als je je ogen sluit
Wat is dat tafereel?
Allemaal weg als je opstaat
Zou je niet willen weten?
Nooit meer vragen
Met de stroom meegaan
Wat zit er achter de deur
Zou je niet willen weten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt