Love In Disguise - Todd Rundgren

Sometimes things fall apart

That’s God’s love in disguise

And when I break your heart

That’s my love in disguise

When you awake in pain

It should come as no surprise

I’m not so sure I care

But it still must be there

My love in disguise

And all you want are sweet lies

I see my problem now (Ian, don’t be a fool)

Her love was in disguise (Look what she’s done)

Some fear that won’t allow (She'll do it again)

Her love to shed this guise (Ian)

Pale, pure, and virgin things (She'll be our downfall)

So frail, it turns from my eyes (Don't believe your eyes)

It hides while I become

So hurt my heart is numb

When love is in disguise

The best you have is sweet lies (Lies)

(And then she’ll leave you all alone)

Possessiveness and jealousy

We recognize easily

That which we all claim to prize

No one can recognize

The poor young sap is unaware of

Things that we are all aware of

The knife she hides behind her back

Misery!

He’ll get his share of

The flowers must pollinate

The beasts are forced to mate

Woman and man decide

Yet we’re not satisfied

God’s love is in disguise

And all we want are sweet lies

Sweet lies

Sweet lies!

Soms vallen dingen uit elkaar

Dat is Gods liefde in vermomming

En als ik je hart breek

Dat is mijn liefde in vermomming

Als je wakker wordt met pijn

Het zou geen verrassing moeten zijn

Ik weet niet zo zeker of het me iets kan schelen

Maar het moet er nog zijn

Mijn liefde in vermomming

En alles wat je wilt zijn zoete leugens

Ik zie mijn probleem nu (Ian, wees niet gek)

Haar liefde was vermomd (kijk wat ze heeft gedaan)

Sommigen zijn bang dat dit niet zal toestaan ​​(Ze zal het opnieuw doen)

Haar liefde om deze gedaante kwijt te raken (Ian)

Bleke, pure en maagdelijke dingen (zij zal onze ondergang zijn)

Zo broos, het wendt zich af van mijn ogen (geloof je ogen niet)

Het verbergt zich terwijl ik word

Dus pijn mijn hart is gevoelloos

Wanneer liefde vermomd is

Het beste wat je hebt zijn zoete leugens (leugens)

(En dan laat ze je helemaal alleen)

Bezittelijkheid en jaloezie

We herkennen gemakkelijk

Dat wat we allemaal beweren te prijzen

Niemand kan herkennen

Het arme jonge sap is zich niet bewust van

Dingen waarvan we ons allemaal bewust zijn

Het mes dat ze achter haar rug verbergt

Ellende!

Hij krijgt zijn deel van

De bloemen moeten bestuiven

De beesten worden gedwongen te paren

Vrouw en man beslissen

Toch zijn we niet tevreden

Gods liefde is vermomd

En alles wat we willen zijn lieve leugens

Zoete leugens

Zoete leugens!