Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesse , artiest - Todd Rundgren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Todd Rundgren
He found a letter
Someone had slipped it under the door
Said I gotta tell you something
I never told no one before
I know it sounds crazy
I can hardly bring myself to say
But the feeling is oh so strong now
I can’t hold out another day
I hope you can take it said that way
When I say
I wanna f**k you, jesse
I wanna f**k you, jesse
I wanna f**k you 'cause I got the right
To love a man whose stupid, ugly, and white
I wanna say «f**k you,» jesse helms
She got a message
Just another beep on the message machine
Said I feel so guilty
I think it’s time that I come clean
I thought I knew better
I thought I had chosen the proper words to say
I wanted to be so honest
Tell you a story you’ve never heard
Now that I finally got the nerve
I wanna f**k you, tipper
I wanna f**k you, tipper
'cause you showed me that
Things are still the same
Everybody’s parents turn out lame
I wanna say «f**k you,» tipper gore
He heard her crying
But he couldn’t make out a word she said
She was alone and frightened
She was wishing she was dead
She knew it was hopeless
He was way up there, and she was way down here
Still she called his name out
In a voice that was loud and clear
She said I know it sounds so weird
But I wanna f**k you, johnny
I wanna f**k you, johnny
I wanna hold you down
And f**k you while you squirm
And force you to bring that thing to term
I wanna say «f**k you,» john paul ii
Got to say «f**k you» tipper gore
Just got to say «f**k you» jesse helms
Hij heeft een brief gevonden
Iemand had het onder de deur geschoven
Zei dat ik je iets moet vertellen
Ik heb het nog nooit aan iemand verteld
Ik weet dat het gek klinkt
Ik kan mezelf er moeilijk toe brengen te zeggen:
Maar het gevoel is nu oh zo sterk
Ik kan niet nog een dag uithouden
Ik hoop dat je het zo opvat
Wanneer ik zeg
Ik wil je neuken, jesse
Ik wil je neuken, jesse
Ik wil je neuken omdat ik het recht heb
Om van een man te houden wiens dom, lelijk en wit
Ik wil 'f**k you' zeggen, jesse helms
Ze heeft een bericht ontvangen
Nog een piepje op de berichtenmachine
Zei dat ik me zo schuldig voelde
Ik denk dat het tijd is om schoon te maken
Ik dacht dat ik het beter wist
Ik dacht dat ik de juiste woorden had gekozen om te zeggen
Ik wilde zo eerlijk zijn
Vertel je een verhaal dat je nog nooit hebt gehoord
Nu ik eindelijk het lef heb
Ik wil je neuken, kipper
Ik wil je neuken, kipper
omdat je me dat liet zien
Dingen zijn nog steeds hetzelfde
De ouders van iedereen worden kreupel
Ik wil zeggen "f**k you," tipper gore
Hij hoorde haar huilen
Maar hij kon geen woord verstaan dat ze zei
Ze was alleen en bang
Ze wenste dat ze dood was
Ze wist dat het hopeloos was
Hij was daar ver boven, en zij was hier ver beneden
Toch riep ze zijn naam uit
Met een stem die luid en duidelijk was
Ze zei dat ik weet dat het zo raar klinkt
Maar ik wil je neuken, Johnny
Ik wil je neuken, Johnny
Ik wil je tegenhouden
En f**k je terwijl je kronkelt
En je dwingen om dat ding tot uitdrukking te brengen
Ik wil "f**k you" zeggen, john paul ii
Moet zeggen "f**k you" tipper gore
Moet je gewoon "f**k you" jesse helms zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt