A Long Time, a Long Way to Go - Todd Rundgren

It’s a long time and a long way to go What was once mine isn’t mine anymore

All my fears you would not find me All behind me It’s a long way and a long time to come

When our hearts stray and the troubles begun

I’ll forget it if you make me Please just take me if you will

I know that if you will

Nothing you can say could block my way

Nothing you can do to make me not want you

And love you for a long time

It’s a long time and a long way to go But in my mind there is one thing I know

For as long as we’re together

Love forever

Het is een lange tijd en een lange weg te gaan. Wat ooit van mij was, is niet meer van mij

Al mijn angsten dat je me niet zou vinden Allemaal achter me Het is een lange weg en nog lang te komen

Toen onze harten afdwaalden en de problemen begonnen

Ik zal het vergeten als je me wilt nemen. Neem me alsjeblieft mee als je wilt

Ik weet dat als je wilt

Niets dat je kunt zeggen, kan mijn weg blokkeren

Niets dat je kunt doen om ervoor te zorgen dat ik je niet wil

En hou nog heel lang van je

Het is een lange tijd en een lange weg te gaan, maar in mijn gedachten is er één ding dat ik weet

Zolang we samen zijn

Liefde voor altijd