You Are Quite Cool - Tocotronic

And all I want to say to you is 'Hold to me'

All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'

Maybe I have lost my face when I drank too much beer (haaahaaaa)

It happened to me nearly thousend times this year (haaahaaaa)

And all I want to say to you is 'Hold to me'

All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'

And all I want to say to you is 'Hold to me'

All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'

— Von dem Best-Of-Album 'The Hamburg Years (1994−1997) —

En alles wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me vast'

Het enige wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me in godsnaam vast'

Misschien ben ik mijn gezicht kwijtgeraakt toen ik te veel bier dronk (haaahaaaa)

Het is me dit jaar bijna duizend keer overkomen (haaahaaaa)

En alles wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me vast'

Het enige wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me in godsnaam vast'

En alles wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me vast'

Het enige wat ik tegen je wil zeggen is 'Houd me in godsnaam vast'

— Von dem Best-Of-Album 'The Hamburg Years (1994−1997) —