Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Comin' Over , artiest - Toby Lightman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toby Lightman
Walking through the house for days
Like a ghost in the hall
A shadow on the wall
Am I alone in a foggy haze?
When’s this gonna end?
I’m asking for a friend
Cause the world is playing tricks on my eyes
And the nearness of you is in disguise
Cause I can hear you
And I can see your face
I can laugh at all those things
That only you can say
I can read to you
And we can float away
When this is over, I’m coming over
Ooh… I’m coming over
It’s strange to be in a place you know
From the window looking out
While the other side is shutting down
All these things you wanna say but don’t
Now’s the time to, feel it all and let it out
Every scream and every shout
Cause the world is playing tricks on our eyes
It’s hard to tell the truth from the lies
Cause I can hear you
And I can see your face
I can laugh at all those things
That only you can say
I can read to you
And we can float away
When this is over, I’m coming over
Ooh… I’m coming over
Walking through the house for days
Like a ghost in the hall
A shadow on the wall
Am I alone in a foggy haze?
When’s this gonna end?
I’m asking for a friend
Dagen door het huis lopen
Als een spook in de hal
Een schaduw op de muur
Ben ik alleen in een mistige waas?
Wanneer gaat dit eindigen?
Ik vraag om een vriend
Want de wereld speelt een spelletje met mijn ogen
En de nabijheid van jou is vermomd
Omdat ik je kan horen
En ik kan je gezicht zien
Ik kan lachen om al die dingen
Dat kan alleen jij zeggen
Ik kan je voorlezen
En we kunnen wegdrijven
Als dit voorbij is, kom ik langs
Ooh... ik kom eraan
Het is vreemd om op een plek te zijn die je kent
Vanuit het raam naar buiten kijkend
Terwijl de andere kant wordt afgesloten
Al deze dingen die je wilt zeggen, maar niet doet
Dit is het moment om alles te voelen en los te laten
Elke schreeuw en elke schreeuw
Omdat de wereld onze ogen voor de gek houdt
Het is moeilijk om de waarheid van de leugens te onderscheiden
Omdat ik je kan horen
En ik kan je gezicht zien
Ik kan lachen om al die dingen
Dat kan alleen jij zeggen
Ik kan je voorlezen
En we kunnen wegdrijven
Als dit voorbij is, kom ik langs
Ooh... ik kom eraan
Dagen door het huis lopen
Als een spook in de hal
Een schaduw op de muur
Ben ik alleen in een mistige waas?
Wanneer gaat dit eindigen?
Ik vraag om een vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt