Front Row - Toby Lightman
С переводом

Front Row - Toby Lightman

Альбом
Little Things (Exclusive Online Album)
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
213340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Front Row , artiest - Toby Lightman met vertaling

Tekst van het liedje " Front Row "

Originele tekst met vertaling

Front Row

Toby Lightman

Оригинальный текст

Did I see you winking?

Or is that me thinking

Should I show affection

To the guy in the front row?

Did I see you smile

'Cause you been here for a while

Should I make a connection

With the guy in the front row?

But you don’t know where I’m from

Where I belong

All you know is my name

And you only know what you see

And that really isn’t me

But I’m glad that you came

Are you making passes

While I’m pleasing the masses

Well, I know all about you

You’re the guy in the front row

Are you trying to distract me?

While you try to attract me?

But I know what to do

About you, in the front row

So when I turn around

Stop looking down

See you on the ground

But I’m love bound

Gotta place to be

Wanna to hang with me

Hope you can see

You’re my destiny

I see your love coming out

I know what you’re all about

But there’s nothing I can do right now

Just let me say

It’s been a good day

So don’t ruin it

By running away

'Cause I just might

Put up a fight

To be with you tonight

I know it’s not right

What’s going on in my mind?

What you helped me find?

But I’ll get through to you somehow

Перевод песни

Heb ik je zien knipogen?

Of denk ik dat?

Moet ik genegenheid tonen?

Tegen de man op de eerste rij?

Heb ik je zien lachen?

Omdat je hier al een tijdje bent

Moet ik verbinding maken?

Met de man op de eerste rij?

Maar je weet niet waar ik vandaan kom

Waar ik thuishoor

Alles wat je weet is mijn naam

En je weet alleen wat je ziet

En dat ben ik echt niet

Maar ik ben blij dat je gekomen bent

Ben je aan het passen?

Terwijl ik de massa een plezier doe

Nou, ik weet alles over je

Jij bent de man op de eerste rij

Probeer je me af te leiden?

Terwijl je me probeert aan te trekken?

Maar ik weet wat ik moet doen

Over jou, op de eerste rij

Dus als ik me omdraai

Stop met naar beneden kijken

Tot ziens op de grond

Maar ik ben liefdesgebonden

Moet een plek zijn om te zijn

Wil je bij me blijven

Ik hoop dat je het kunt zien

Jij bent mijn lot

Ik zie je liefde naar buiten komen

Ik weet waar je het over hebt

Maar ik kan nu niets doen

Laat me zeggen:

Het was een goede dag

Dus verpest het niet

Door weg te rennen

'Omdat ik het gewoon zou kunnen'

Een gevecht opzetten

Om vanavond bij je te zijn

Ik weet dat het niet goed is

Wat gaat er om in mijn hoofd?

Wat heb je me geholpen te vinden?

Maar ik zal op de een of andere manier tot je doordringen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt