You Ain't Leavin' (Thank God Are Ya) - Toby Keith

Till death do us part

Is what she told that preacher man

Now she says this ain’t worth dying for

She’s had all she can’t stand

She’s boxed up momma’s china

It’s loaded on the truck

She’s just got started packing

And I’m thinking this could suck

Now, there goes my Lay-Z Boy

And my flat top guitar

Here comes her big sister

What’s she doing in my car?

As they drive off to the city

I just waved

From the top of my lungs

I hope she heard me say

You ain’t leaving, thank God are ya

You can’t be gone fast enough

What seemed to take a lifetime

Just left in a cloud of dust

This’ll make my girlfriend happy

She’s the one that never thought you would

You ain’t leaving, thank God are ya

Let us pray you’re gone for good

She forgot her new laptop

So I know she’ll be back

I’ll have a hot tub full of hotties

Icing down a 24-pack

She’ll cuss me like a sailor

But I don’t care

I’ll have a few choice words

When I come up for air

You ain’t leaving, thank God are ya

You can’t be gone fast enough

And what seemed to take a lifetime

Just left in a cloud of dust

This’ll make my girlfriend happy

She’s the one that never thought you would

You ain’t leaving, thank God are ya

Let us pray you’re gone for good

You ain’t leaving, thank God are ya

Let us pray you’re gone for good

Adios!

Tot de dood ons scheidt

Is wat ze tegen die predikant zei?

Nu zegt ze dat dit het niet waard is om voor te sterven

Ze heeft alles gehad waar ze niet tegen kan

Ze heeft mama's porselein in dozen gedaan

Het is op de vrachtwagen geladen

Ze is net begonnen met inpakken

En ik denk dat dit kan zuigen

Daar gaat mijn Lay-Z Boy

En mijn platte gitaar

Hier komt haar grote zus

Wat doet ze in mijn auto?

Terwijl ze naar de stad rijden

Ik heb net gezwaaid

Uit de top van mijn longen

Ik hoop dat ze me heeft horen zeggen

Je gaat niet weg, godzijdank ben je

Je kunt niet snel genoeg weg zijn

Wat een leven leek te duren

Net achtergelaten in een stofwolk

Hier wordt mijn vriendin blij van

Zij is degene die nooit had gedacht dat je dat zou doen

Je gaat niet weg, godzijdank ben je

Laten we bidden dat je voorgoed weg bent

Ze is haar nieuwe laptop vergeten

Dus ik weet dat ze terugkomt

Ik heb een bubbelbad vol hotties

Een 24-pack glazuur maken

Ze zal me uitschelden als een zeeman

Maar het kan me niet schelen

Ik heb een paar keuzewoorden

Als ik voor lucht kom

Je gaat niet weg, godzijdank ben je

Je kunt niet snel genoeg weg zijn

En wat een leven leek te duren

Net achtergelaten in een stofwolk

Hier wordt mijn vriendin blij van

Zij is degene die nooit had gedacht dat je dat zou doen

Je gaat niet weg, godzijdank ben je

Laten we bidden dat je voorgoed weg bent

Je gaat niet weg, godzijdank ben je

Laten we bidden dat je voorgoed weg bent

Adios!