Hieronder staat de songtekst van het nummer Stays In Mexico , artiest - Toby Keith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Toby Keith
His name was Steve,
Her name was Gina,
(spoken) You’ve never been here before have you?
They met at a bar called Cabo Wabo Cantina,
He was an insurance salesman from South Dakota,
She was a first grade school teacher Phoenix Arizona,
(Spoken) No, My first time here
They started dancing and it got real hot,
Then it spilled over to the parking lot,
One more tequila they were falling in love,
One more is never enough!
Don’t bite off more than you can chew,
There’s things down here the devil himself wouldn’t do,
Just remember when you let it all go,
What happens down in Mexico,
Stays in Mexico
He woke up in the morning and he made
a little telephone call,
To check on his wife and his kids back
at home in Souix Falls,
(spoken) hey baby everything ok?
She hopped right in the shower with a heavy heavy mind,
(spoken) What am I doing?
He knew it was the first time Gina
had ever crossed that line,
They walked down to the beach and started drinking again,
Jumped into the ocean for a dirty swim,
One more margarita they were falling in love,
One more is never enough!
Don’t bite off more than you can chew,
There’s things down here the devil himself wouldn’t do,
Just remember when you let it all go,
What happens down in Mexico,
Stays in Mexico
Oh Mexico
Waiting at the bar at the terminal gate,
She says 'Steve I gotta go, I’m going to miss my plane'
He said 'One more tequila before you climb on up,'
She said 'one more is never enough!'
Don’t bite off more than you can chew,
There’s things down here the devil himself wouldn’t do,
Just remember when you let it all go,
What happens down in Mexico,
Stays in Mexico
Stays in Mexico,
Stays in Mexico,
Stays in Mexico,
Oh Mexico
Zijn naam was Steve,
Haar naam was Gina,
(gesproken) Je bent hier nog nooit geweest, toch?
Ze ontmoetten elkaar in een bar genaamd Cabo Wabo Cantina,
Hij was een verzekeringsverkoper uit South Dakota,
Ze was een lerares in de eerste klas in Phoenix Arizona,
(Gesproken) Nee, mijn eerste keer hier
Ze begonnen te dansen en het werd erg heet,
Toen stroomde het over naar de parkeerplaats,
Nog een tequila waar ze verliefd op werden,
Nog één is nooit genoeg!
Bijt niet meer af dan je kunt kauwen,
Er zijn dingen hier beneden die de duivel zelf niet zou doen,
Onthoud gewoon wanneer je alles loslaat,
Wat er beneden in Mexico gebeurt,
Verblijven in Mexico
Hij werd 's ochtends wakker en hij maakte
een klein telefoontje,
Om zijn vrouw en zijn kinderen terug te zien
thuis in Souix Falls,
(gesproken) hey schat alles ok?
Ze sprong onder de douche met een zwaar zwaar hoofd,
(gesproken) Wat ben ik aan het doen?
Hij wist dat het de eerste keer was dat Gina
ooit die grens had overschreden,
Ze liepen naar het strand en begonnen weer te drinken,
In de oceaan gesprongen voor een vuile duik,
Nog een margarita waar ze verliefd op werden,
Nog één is nooit genoeg!
Bijt niet meer af dan je kunt kauwen,
Er zijn dingen hier beneden die de duivel zelf niet zou doen,
Onthoud gewoon wanneer je alles loslaat,
Wat er beneden in Mexico gebeurt,
Verblijven in Mexico
Oh Mexico
Wachten aan de bar bij de terminalpoort,
Ze zegt 'Steve ik moet gaan, ik ga mijn vliegtuig missen'
Hij zei: 'Nog één tequila voordat je naar boven klimt'
Ze zei: 'nog één is nooit genoeg!'
Bijt niet meer af dan je kunt kauwen,
Er zijn dingen hier beneden die de duivel zelf niet zou doen,
Onthoud gewoon wanneer je alles loslaat,
Wat er beneden in Mexico gebeurt,
Verblijven in Mexico
Verblijven in Mexico,
Verblijven in Mexico,
Verblijven in Mexico,
Oh Mexico
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt