
Hieronder staat de songtekst van het nummer Werking , artiest - TOBi met vertaling
Originele tekst met vertaling
TOBi
Ki lon shele
Ayy, mi lord
Na wa o!
Yessa
Long time no see
Freedom ain’t free
That mean I been
Workin'
Workin', workin', workin'
Workin', work, work
Workin', workin', workin'
I’m workin'
Workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
Yeah, still I rise, like dust in a sandstorm
Still I shine like single mother’s eyes on
Graduation night 'cause papa ain’t made it and
They ain’t think that you’d make it but
They got you mistaken, huh
Weight too heavy to lift your chest off the mat
Your hands too heavy to pat yourself on the back
I recall days of innocence (Rrr)
Playing on PlayStations, we played the middle men
Backwards living I beg to differ its action
Racks to get it, I had to split with the mandem (Rrr)
You can’t match precision
I passed the limit of any massive digit
A mathematician could fathom
Back to get it whenever I’m in the mood (Mood)
Riding through the city, looking pretty, I’m living proof (Ayy)
I ain’t in the, I ain’t in the mood for no interviews
Calluses in my hand, I ain’t no stranger to putting the work in!
Workin', workin', workin'
Workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
Fool me once, got over the bump, workin'
Fool me twice, fuck 'em for life, workin' (Yeah)
Yeah, some of my brothers still run from police
Still clutching the heat
Steal watches and purses
Still nothing to creep
J.LO wedding planner in the opening scene
Some still stuck in the streets (Yeah)
But I digress, behold all the benefits
Two parent home yet he hoped for the opposite
Communication breakdowns are heavy on the heart (Mmm)
The things left unsaid are tearing us apart (Oh)
Yeah, 20 years in like a whole century
When it ain’t working!
Workin', workin', workin'
Workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
Fool me once, got over the bump, workin'
Fool me twice, fuck 'em for life, workin' (Yeah)
(Ayy) It ain’t over 'til you say it is, it isn’t for real (Yeah)
Almost wrote myself off, lonely nights in the ‘Ville (Yeah)
'Til I linked with the kid outta Richmond Hill
Fast forward a calendar year, we up in the Hills working!
While I read all the books
I perform my own stunts yeah that’s me on the hooks
And I body your favorite rapper by the top of the morning
And sing your baby girl to sleep by the end of the night
Y’all ain’t half as nice
You just braggin' for braggin' rights
The price for the best things in life is sacrifice
How it feel, when every year feel like yo' turn
The hype thrives and dies I got the slow burn
Grabba in the backwood
Sour diesel preferred, but I settle for the haze
If it’s purple I’ma straight
Work it!
Workin', workin', workin'
Workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
I’m workin'
Workin', workin', workin'
Workin', workin'
Fool me once, got over the bump, workin'
Fool me twice, fuck 'em for life, workin' (Yeah)
Ah, ah, ah, yeah, yeah (Workin')
Ah, ah, alright (Workin')
Ah, ah, alright (Workin')
Ah yeah alright
Ki lon shele
Ayy, heer
Na wa o!
Yessa
Elkaar lang niet gezien
Vrijheid is niet gratis
Dat betekent dat ik ben geweest
Werk in'
Werken, werken, werken
Werken, werken, werken
Werken, werken, werken
ik ben aan het werk
Werk in'
Werken, werken, werken
Werken, werken
Ja, toch sta ik op, als stof in een zandstorm
Toch straal ik als de ogen van alleenstaande moeders
Afstudeeravond, want papa heeft het niet gehaald en
Ze denken niet dat je het zou halen, maar
Ze hebben je vergist, huh
Gewicht te zwaar om je borst van de mat te tillen
Je handen te zwaar om jezelf een schouderklopje te geven
Ik herinner me dagen van onschuld (Rrr)
We speelden op PlayStations en speelden de middenmoot
Achterwaarts leven, ik smeek om zijn actie te verschillen
Rekken om het te krijgen, ik moest splitsen met de mandem (Rrr)
Je kunt precisie niet evenaren
Ik heb de limiet van elk enorm cijfer overschreden
Een wiskundige zou kunnen doorgronden
Terug om het te krijgen wanneer ik in de stemming ben (Mood)
Rijdend door de stad, er mooi uitziend, ik ben het levende bewijs (Ayy)
Ik ben niet in de, ik ben niet in de stemming voor geen interviews
Eelt in mijn hand, ik ben niet vreemd om het werk erin te stoppen!
Werken, werken, werken
Werk in'
Werken, werken, werken
Werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
Werken, werken
Houd me een keer voor de gek, ben over de hobbel heen, aan het werk
Houd me twee keer voor de gek, neuk ze voor het leven, aan het werk (Ja)
Ja, sommige van mijn broers vluchten nog steeds voor de politie
Nog steeds de hitte vast
Horloges en portemonnees stelen
Nog steeds niets te griezelen
J.LO weddingplanner in de openingsscène
Sommigen zitten nog steeds op straat (ja)
Maar ik dwaal af, zie alle voordelen
Tweeoudergezin, maar hij hoopte op het tegenovergestelde
Communicatiestoringen zijn zwaar voor het hart (Mmm)
De dingen die ongezegd blijven, scheuren ons uit elkaar (Oh)
Ja, 20 jaar in een hele eeuw
Als het niet werkt!
Werken, werken, werken
Werk in'
Werken, werken, werken
Werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
Werken, werken
Houd me een keer voor de gek, ben over de hobbel heen, aan het werk
Houd me twee keer voor de gek, neuk ze voor het leven, aan het werk (Ja)
(Ayy) It ain't over 'til you say it is, it is not for real (Yeah)
Bijna schreef mezelf af, eenzame nachten in de 'Ville (Ja)
'Til ik verbonden met de jongen uit Richmond Hill
Een kalenderjaar vooruitspoelen, we werken in de heuvels!
Terwijl ik alle boeken lees
Ik voer mijn eigen stunts uit, ja dat ben ik aan de haak
En ik voel je favoriete rapper aan het begin van de ochtend
En zing je kleine meid in slaap tegen het einde van de nacht
Jullie zijn niet half zo leuk
Je schept gewoon op om op te scheppen
De prijs voor de beste dingen in het leven is opoffering
Hoe het voelt, als je elk jaar het gevoel hebt dat je aan de beurt bent
De hype gedijt en sterft, ik heb de langzame verbranding
Grabba in het achterland
Zure diesel heeft de voorkeur, maar ik neem genoegen met de waas
Als het paars is, ben ik hetero
Werk eraan!
Werken, werken, werken
Werk in'
Werken, werken, werken
Werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
ik ben aan het werk
Werken, werken, werken
Werken, werken
Houd me een keer voor de gek, ben over de hobbel heen, aan het werk
Houd me twee keer voor de gek, neuk ze voor het leven, aan het werk (Ja)
Ah, ah, ah, ja, ja (Workin')
Ah, ah, oke (Workin')
Ah, ah, oke (Workin')
Ah ja oke
Party Pupils, Louis Futon, TOBi • 2020
KSI, Yoshi, Trippie Redd • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt