Hieronder staat de songtekst van het nummer Deathbed Chimes , artiest - To Speak Of Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
To Speak Of Wolves
Endure the struggle
Catch your breath
Under the rubble
One spark to set ablaze my bones
Signal of hope
To everyone I know
It’s gonna take some time
Just pray this flame will grow
Signal of hope
They got their eyes closed
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
We were holding onto an untied line
Slowing drifting
Digging up my bones
I want you to give them a home
Digging up my bones
Won’t you please give them a home?
You’re digging
I’m drifting
You’re digging
I’m drifting
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
This is how I want it to be
I don’t feel so lonely
This is how I want it to be
The only escape for me
I’m drifting
You’re losing
I’m drifting
You’re losing
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
This is how I want it to be
I don’t feel so lonely
This is how I want it to be
The only escape
Verdraag de strijd
Op adem komen
Onder het puin
Eén vonk om mijn botten in vuur en vlam te zetten
Signaal van hoop
Aan iedereen die ik ken
Het gaat even duren
Bid gewoon dat deze vlam zal groeien
Signaal van hoop
Ze hebben hun ogen dicht
Onvermijdelijkheid
Ik voel het bleke paard op me af komen
Als zijn handen uitreiken, zeg ik:
"Ik geef mezelf aan jou, wil je me alsjeblieft meenemen?"
We hielden vast aan een ongebonden lijn
Afdrijvend vertragen
Mijn botten opgraven
Ik wil dat je ze een thuis geeft
Mijn botten opgraven
Wil je ze alsjeblieft een thuis geven?
Je bent aan het graven
ik ben aan het drijven
Je bent aan het graven
ik ben aan het drijven
Onvermijdelijkheid
Ik voel het bleke paard op me af komen
Als zijn handen uitreiken, zeg ik:
"Ik geef mezelf aan jou, wil je me alsjeblieft meenemen?"
Dit is hoe ik het wil hebben
Ik voel me niet zo eenzaam
Dit is hoe ik het wil hebben
De enige ontsnapping voor mij
ik ben aan het drijven
Je verliest
ik ben aan het drijven
Je verliest
Ik drijf weg
Je gaat me verliezen
Ik drijf weg
Je gaat me verliezen
Ik drijf weg
Je gaat me verliezen
Ik drijf weg
Je gaat verliezen
Onvermijdelijkheid
Ik voel het bleke paard op me af komen
Als zijn handen uitreiken, zeg ik:
"Ik geef mezelf aan jou, wil je me alsjeblieft meenemen?"
Dit is hoe ik het wil hebben
Ik voel me niet zo eenzaam
Dit is hoe ik het wil hebben
De enige ontsnapping
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt