
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sacrifice , artiest - TLF met vertaling
Originele tekst met vertaling
TLF
Sacrifice, sacrifice
Mon oseille, mon temps, ma mif'
Tous mes sacrifices
Sacrifice, sacrifice
Au micro j’donne tout
Au fond c’est ça qu’tu kiffes
Le son c’est mortel
Mais ça crée des problèmes
J’lâche rien pour honorer
Tous mes sacrifices
Le succès c’est mortel
Y’a tous ces gens qui t’aiment
Sacrifice
J’ai l’cancer de la vie
À force de fumer l’mic', braver les interdits
J’ai sacrifié ma jeunesse, entre la rue et la son-pri
Au milieu d’ces tours on s’construit
Dans l’obscurité on se détruit
On s’voile la face face à autrui
Même le cœur affaibli, j’m’avoue jamais vaincu
J'écris mon histoire dans la souffrance
Jusqu'à plus d’encre
J’veux marquer mon passage sur Terre
Avant d’lever l’ancre
Né pour faire briller mon étoile afin d’garder l’cap
Des temps à autres comme la BAC
Ce putain d’passé t’rattrape
J’ai broyé du noir, plus sombre que l'éclipse
Victime d’une société pervertie
Pas plus catholique que l'église
On sacrifie nos vies pour sortir de la merde
C’est plus pratique quand on n’a plus rien à perdre
Surpris à devenir ce que je rêvais d'être
Ceux qui pensent que je cours à ma perte
Allez vous faire mettre
Sacrifice, sacrifice
Mon oseille, mon temps, ma mif'
Tous mes sacrifices
Sacrifice, sacrifice
Au micro j’donne tout
Au fond c’est ça qu’tu kiffes
Le son c’est mortel
Mais ça crée des problèmes
J’lâche rien pour honorer
Tous mes sacrifices
Le succès c’est mortel
Y’a tous ces gens qui t’aiment
Sacrifice
Laissez-moi mettre un peu d’bleu dans mon ciel
Moi qui n’ait connu qu’la grisaille, Vitry-Sur-Seine
Nos rêves s’envolent comme ces feuilles mortes
Après l'été, nous pourrons fleurir
Que dans un climat plus adapté
Qui veut s’en prendre à mon blé?
J’l’enterre dans la prairie
C’est mon Lina, Shayma, Shaynice
Issam et ma tigresse d’Algérie
On réussit même en ayant
Commencé du néant
Studieux au studio oui j’suis brillant
J’défonce les portes de l’avenir
Nos efforts sont payants
C’est la guerre des étoiles
La mienne me fera vainqueur
I.K is Skywalker, j’vise dans l’mile
Richard Mille t’indiquera mon heure
Ils peuvent placer la barre haute
J’l’enjamberai sans difficulté
La jalousie veut me déstabiliser
J’ai la clé du succès
Sacrifice, sacrifice
Mon oseille, mon temps, ma mif'
Tous mes sacrifices
Sacrifice, sacrifice
Au micro j’donne tout
Au fond c’est ça qu’tu kiffes
Le son c’est mortel
Mais ça crée des problèmes
J’lâche rien pour honorer
Tous mes sacrifices
Le succès c’est mortel
Y’a tous ces gens qui t’aiment
Sacrifice
Haineux, détestez
C’est qu’ma présence t’a affecté
J’garde mon égo près d’moi
Ma fierté encore plus près
J’ai enchaîné les projets
Depuis l’premier «Talent Fâché»
Qu’est devenu le rap français?
D’la merde en sachets
J’résiste comme des Guevara Che
Victoire à l’arrachée
J’vais là où ils ne vont pas
Où ils n’oseront pas franchir le pas
J’arrive comme on n’m’attend pas
Haters ton commentaire n’m’atteint pas
J’protège les miens, n’m’en veux pas
Chacun sa merde ici bas
Sacrifice, sacrifice
Mon oseille, mon temps, ma mif'
Tous mes sacrifices
Sacrifice, sacrifice
Au micro j’donne tout
Au fond c’est ça qu’tu kiffes
Le son c’est mortel
Mais ça crée des problèmes
J’lâche rien pour honorer
Tous mes sacrifices
Le succès c’est mortel
Y’a tous ces gens qui t’aiment
Sacrifice
offeren, offeren
Mijn zuring, mijn tijd, mijn mif'
Al mijn opofferingen
offeren, offeren
Op de microfoon geef ik alles
Diep van binnen vind je dat leuk
Geluid is dodelijk
Maar het zorgt voor problemen
Ik geef niets op om te eren
Al mijn opofferingen
Succes is dodelijk
Er zijn al deze mensen die van je houden
Offer
Ik heb de kanker van het leven
Door de microfoon te roken, de verboden te trotseren
Ik offerde mijn jeugd, tussen de straat en de zoon-pri
In het midden van deze torens bouwen we zelf
In de duisternis vernietigen we onszelf
We sluieren ons gezicht voor anderen
Zelfs met een verzwakt hart, geef ik nooit een nederlaag toe
Ik schrijf mijn verhaal in pijn
Tot meer inkt
Ik wil mijn passage op aarde markeren
Voordat het anker wordt opgetild:
Geboren om mijn ster te laten schitteren om op koers te blijven
Soms zoals BAC
Dit verdomde verleden haalt je in
Ik bromde, donkerder dan de eclips
Slachtoffer van een perverse samenleving
Niet katholieker dan de kerk
We offeren ons leven om uit de shit te komen
Het is praktischer als je niets meer te verliezen hebt
Verrast om te worden waar ik van droomde te zijn
Degenen die denken dat ik gedoemd ben
Ga jezelf neuken
offeren, offeren
Mijn zuring, mijn tijd, mijn mif'
Al mijn opofferingen
offeren, offeren
Op de microfoon geef ik alles
Diep van binnen vind je dat leuk
Geluid is dodelijk
Maar het zorgt voor problemen
Ik geef niets op om te eren
Al mijn opofferingen
Succes is dodelijk
Er zijn al deze mensen die van je houden
Offer
Laat me wat blauw in mijn lucht doen
Ik die alleen grijsheid heb gekend, Vitry-sur-Seine
Onze dromen vliegen weg als deze dode bladeren
Na de zomer kunnen we bloeien
Dan in een geschikter klimaat
Wie wil mijn tarwe aanvallen?
Ik begraaf het in de wei
Dit is mijn Lina, Shayma, Shaynice
Issam en mijn tijgerin uit Algerije
We slagen zelfs door het hebben van
Van niets begonnen
Leergierig in de studio ja ik ben briljant
Ik breek de deuren van de toekomst
Onze inspanningen werpen hun vruchten af
Het is star wars
De mijne zal me zegevieren
I.K is Skywalker, ik mik op de mijl
Richard Mille zal je mijn tijd vertellen
Ze kunnen de lat hoog leggen
Ik zal er zonder moeite overheen stappen
Jaloezie wil me destabiliseren
Ik heb de sleutel tot succes
offeren, offeren
Mijn zuring, mijn tijd, mijn mif'
Al mijn opofferingen
offeren, offeren
Op de microfoon geef ik alles
Diep van binnen vind je dat leuk
Geluid is dodelijk
Maar het zorgt voor problemen
Ik geef niets op om te eren
Al mijn opofferingen
Succes is dodelijk
Er zijn al deze mensen die van je houden
Offer
Hater, haat
Het is dat mijn aanwezigheid je heeft beïnvloed
Ik houd mijn ego dicht bij mij
Mijn trots nog dichterbij
Ik heb de projecten geketend
Sinds het eerste “Angry Talent”
Wat is er met de Franse rap gebeurd?
Shit in zakken
Ik weersta zoals Guevara Che
Grijp de overwinning
Ik ga waar zij niet gaan
Waar ze niet durven stappen
Ik arriveer zoals niemand me verwacht
Haters je reactie bereikt mij niet
Ik bescherm de mijne, neem me niet kwalijk
Ieder zijn shit hier beneden
offeren, offeren
Mijn zuring, mijn tijd, mijn mif'
Al mijn opofferingen
offeren, offeren
Op de microfoon geef ik alles
Diep van binnen vind je dat leuk
Geluid is dodelijk
Maar het zorgt voor problemen
Ik geef niets op om te eren
Al mijn opofferingen
Succes is dodelijk
Er zijn al deze mensen die van je houden
Offer
TLF, Raven Karl'1 • 2013
TLF • 2013
TLF • 2013
TLF • 2007
TLF, Kery James • 2007
TLF • 2007
TLF, WHITE & SPIRIT • 2008
TLF • 2013
TLF, KARLITO, TLF, Karlito • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt