Cuando Estoy Contigo - Tito Rojas

Es un toque de locura.

Es un sorbo de deseo.

Un espacio de cariño,

un refugio de la piel.

Es un mundo de emociones,

que me lleva a los sueños.

Pues me olvido del presente,

cuando siento que en mis brazos,

eres solo mía.

Cuando estoy contigo, no existe

espacio, ni tiempo.

Regreso otra vez,

a la trampa, que me hace cautivo, de todo tu amor.

Cuando estoy contigo,

es como crecer en la piel, es como

volver a nacer.

Me lo juego todo,

en este amor, prohibido.

Si tú estas conmigo.

Es un reto a mi razón, inventar nuevas

excusas.

Que me ayuden a escapar,

para así llegar a tú.

Siento ganas de abrazarte, y gritarle al mundo entero,

que en tú vivo, y en tú muero.

Día a día en nuestra dulce intimidad.

Cuando estoy contigo, no existe

espacio, ni tiempo.

Regreso otra vez,

a la trampa, que me hace cautivo, de todo tu amor.

Cuando estoy contigo,

es como crecer en la piel, es como

volver a nacer.

Me lo juego todo

en este amor, prohibido.

Si tú estas conmigo…

Het is een vleugje waanzin.

Het is een slok van verlangen.

Een ruimte van liefde,

een beschutting van de huid.

Het is een wereld van emoties,

dat brengt me naar dromen.

Nou, ik vergeet het heden,

als ik dat in mijn armen voel,

je bent gewoon van mij.

Als ik bij jou ben, bestaat het niet

ruimte, geen tijd.

Ik kom weer terug

naar de val, die me gevangen maakt, van al je liefde.

Als ik bij jou ben,

het is alsof je op de huid groeit, het is alsof

opnieuw geboren te worden.

ik speel het allemaal

in deze liefde, verboden.

Als je bij mij bent.

Het is een uitdaging voor mijn reden, om nieuwe uit te vinden

excuses.

Help me ontsnappen

om bij jou te komen.

Ik heb zin om je te omhelzen, en te schreeuwen naar de hele wereld,

dat ik in jou leef, en in jou sterf.

Dag na dag in onze zoete intimiteit.

Als ik bij jou ben, bestaat het niet

ruimte, geen tijd.

Ik kom weer terug

naar de val, die me gevangen maakt, van al je liefde.

Als ik bij jou ben,

het is alsof je op de huid groeit, het is alsof

opnieuw geboren te worden.

ik speel het allemaal

in deze liefde, verboden.

Als je bij mij bent...