He Chocado Con la Vida - Tito Rojas
Hieronder staat de songtekst van het nummer He Chocado Con la Vida , artiest - Tito Rojas met vertaling
Tekst van het liedje " He Chocado Con la Vida "
Originele tekst met vertaling
He Chocado Con la Vida
Tito Rojas
Оригинальный текст
No me detuve
En el pare
Que la vida me habia puesto
La luz roja me apuraba
Y el destino estaba presto
He chocado
Pero nunca como ahora
He vuelto a la vida
Pues mi gente me añora
He chocado con la vida
Tantas veces
He sentido que la vida me derriba
Pero ahora entiendo todas
Las señales
Y no quiero ya impactarme con la vida
Aveces tu crees que tu estas preparado
Te sientes listo pero se ta a olvidado
Que la vida traiciona de vez en cuando
Son pruebas que del cielo ya te estan enviando
Para mi no fue facil salir aquella tarde
Dar vueltas en tinieblas que querian arroparme
La muerte me llamaba mientras atentaba
Chocando con mi vida mi mente se nublaba
Quedando inconciente sin nisiquiera saber mi nombre
No sentia mi cuerpo solo escuchaba aquellas voces
Que gritaban a lo lejos que llaman a la ambulancia
La sirena se escuchaba pero a distancia
En ese instante me senti presa del destino
Hasta perdi la nocion de mi camino
Mi sentidos ya estaban perdiendo su color
Frente a una via fe dentro de mi corazon
He chocado con la vida
Tantas veces
He sentido que la vida me derriba
Pero ahora entiendo todas
Las señales
Y no quiero ya impactarme con la vida
He chocado
Pero nunca como ahora
He vuelto a la vida
Pues mi gente me añora
Paramedicos llegaron al lugar de los hechos
Bañado yo en sangre y dolor en mi pecho
Atentiendome alli mismo en medio de la gente
Que presenciaron ese horrible accidente
Mis padres me bipiaban y yo no contestaba
Y pol medio de un socio mio la noticia le fue llegada
Entre lagrimas y desesperacion
Visitaron el hospital con una gran preocupacion
Doctores en duda de mi estabilidad
Y el fiscal que me hacia muerto a mi ya
Pero mi corazon nunca dejo de latir
Mientras muchos rezaban para yo no morir
Me sentia como si yo no estuviera en este mundo
Mi mente volaba y tomaba otro rumbo
Descansando en intensivo en horas limitadas no hablaba
Y de nada me acordaba
Mi sufrimiento era mayor a cada instante y el dolor era mas insoportable
Pero muy dentro de mi habia la esperanza
El que quiere lo logra como Yo y la alcanza
He chocado con la vida
Tantas veces
He sentido que la vida me derriba
Pero ahora entiendo todas
Las señales
Y no quiero ya impactarme con la vida
He chocado
Pero nunca como ahora
He vuelto a la vida
Pues mi gente me añora
Despues de todo llego un nuevo amanecer
Los doctores asombraban y no podian creer
Mi familia y mis amigos sinceros me apoyaron
Y conmigo siempre estuvieron
Postrado en cama a dios yo le pedia
Que me diera animos que cantar yo queria
Yo sabia que el nunca me abandonaria
Y de la silla de ruedas me levantaria
Aprendi a tener fe y a creer en su palabra
Por eso esta conmigo en las buenas y en las malas
Ahi que sentir lo que de verdad es su poder
Para que te des cuenta que no hay nadie como el
He chocado con la vida
Tantas veces
He sentido que la vida me derriba
Pero ahora entiendo todas
Las señales
Y no quiero ya impactarme con la vida
He chocado
Pero nunca como ahora
He vuelto a la vida
Pues mi gente me añora
Te lo dije
Перевод песни
ik ben niet gestopt
op de halte
dat het leven me had gebracht
Het rode licht haastte me
En het lot was klaar
ik ben gecrasht
Maar nooit zoals nu
Ik ben weer tot leven gekomen
Nou, mijn mensen missen me
Ik ben in botsing gekomen met het leven
Vele keren
Ik heb gevoeld dat het leven me neerhaalt
Maar nu begrijp ik alles
De tekens
En ik wil niet langer beïnvloed worden door het leven
Soms denk je dat je er klaar voor bent
Je voelt je klaar, maar het is vergeten
Dat het leven af en toe verraadt
Het zijn bewijzen dat ze je al vanuit de hemel sturen
Het was niet gemakkelijk voor mij om die middag uit te gaan
Ga rond in duisternis die me wilde omhullen
De dood riep me terwijl ik het probeerde
botsend met mijn leven was mijn geest vertroebeld
Bewusteloos vallen zonder mijn naam te kennen
Ik voelde mijn lichaam niet, ik hoorde alleen die stemmen
Ze riepen in de verte dat ze de ambulance bellen
De sirene was te horen, maar op afstand
Op dat moment voelde ik me ten prooi aan het lot
Ik ben zelfs mijn pad kwijtgeraakt
Mijn zintuigen waren al hun kleur aan het verliezen
Geconfronteerd met een via fe in mijn hart
Ik ben in botsing gekomen met het leven
Vele keren
Ik heb gevoeld dat het leven me neerhaalt
Maar nu begrijp ik alles
De tekens
En ik wil niet langer beïnvloed worden door het leven
ik ben gecrasht
Maar nooit zoals nu
Ik ben weer tot leven gekomen
Nou, mijn mensen missen me
Paramedici kwamen ter plaatse
Ik baadde in bloed en pijn in mijn borst
Daar aanwezig zijn in het midden van de mensen?
Wie was getuige van dat vreselijke ongeluk?
Mijn ouders gluurden naar me en ik antwoordde niet
En via een partner van mij werd het nieuws bereikt
Tussen tranen en wanhoop
Ze bezochten het ziekenhuis met grote bezorgdheid
Artsen twijfelen aan mijn stabiliteit
En de aanklager die me al had vermoord
Maar mijn hart stopte nooit met kloppen
Terwijl velen voor mij baden om niet te sterven
Ik voelde me alsof ik niet op deze wereld was
Mijn gedachten vlogen en volgde een andere cursus
Intensief rusten in beperkte uren sprak niet
En ik herinnerde me niets
Mijn lijden was elk moment groter en de pijn was ondraaglijker
Maar diep van binnen was er hoop
Degene die wil bereikt het zoals ik en bereikt het
Ik ben in botsing gekomen met het leven
Vele keren
Ik heb gevoeld dat het leven me neerhaalt
Maar nu begrijp ik alles
De tekens
En ik wil niet langer beïnvloed worden door het leven
ik ben gecrasht
Maar nooit zoals nu
Ik ben weer tot leven gekomen
Nou, mijn mensen missen me
Er kwam tenslotte een nieuwe dageraad
De doktoren stonden versteld en konden het niet geloven
Mijn oprechte familie en vrienden hebben me gesteund
En ze waren altijd bij me
Bedlegerig aan God vroeg ik hem
Om me aan te moedigen dat ik wilde zingen
Ik wist dat hij me nooit zou verlaten
En ik zou opstaan uit de rolstoel
Ik heb geleerd om geloof te hebben en in zijn woord te geloven
Daarom is hij bij mij in goede en slechte tijden
Er om te voelen wat echt jouw kracht is
Voor jou om te beseffen dat er niemand is zoals hij
Ik ben in botsing gekomen met het leven
Vele keren
Ik heb gevoeld dat het leven me neerhaalt
Maar nu begrijp ik alles
De tekens
En ik wil niet langer beïnvloed worden door het leven
ik ben gecrasht
Maar nooit zoals nu
Ik ben weer tot leven gekomen
Nou, mijn mensen missen me
Ik zei het je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt